Вы искали: bipolární (Чешский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Словацкий

Информация

Чешский

bipolární.

Словацкий

maniakálna.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jste bipolární?

Словацкий

ste bipolárny?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

bipolární porucha

Словацкий

41 bipolárna porucha

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 10
Качество:

Чешский

rozhodně bipolární.

Словацкий

určite rozdvojený.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

bipolární otec, panovačná matka.

Словацкий

bipolárny otec, panovačná matka.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

tradiční bipolární hranice pohlaví

Словацкий

tradičné bipolárne rodové rozdelenie

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

bere léky proti bipolární poruše.

Словацкий

berie lieky proti bipolárnej poruche.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

no, je bipolární a trpí bludy.

Словацкий

do akej miery je šialený? rozpoltený, iluzórny.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

- to bylo kvůli bipolární poruše?

Словацкий

- to bolo kvôli bipolárnej poruche?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

bipolární vztahy v multipolárním světě.

Словацкий

bipolárne vzťahy v multipolárnom svete.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

to, že jsi bipolární tě nutí riskovat.

Словацкий

to, že ste bipolárny vás nútilo riskovať.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

manické epizody u bipolární poruchy i:

Словацкий

manické epizódy u bipolárnej poruchy typu i:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

deprese, bipolární porucha, výrazný narcismus.

Словацкий

depresia, bipolárna porucha, výrazný narcizmus.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

bipolární darlington nebo vysokofrekvenční (rf) tranzistory

Словацкий

bipolárne darlingtonove alebo vysokofrekvenčné (rf) tranzistory

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

jo... počasí je trošku bipolární, jak vidíš.

Словацкий

počasie je tu veľmi rozličné, ako môžeš vidieť.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

bipolární tranzistory s izolovaným hradlem (igbt)

Словацкий

bipolárne tranzistory s izolovaným hradlom (igbt)

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

enou epizodou bipolární poruchy vykázal olanzapin ve sníž ení

Словацкий

u pacientov s manickou alebo zmieš anou epizódou bipolárnej poruchy preukázal olanzapín v zníž ení š innosť placebo a valproát semisodium (divalproex). manických symptómov za 3 týž vyš úč

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

prevence recidivy manických epizod u bipolární poruchy i:

Словацкий

prevencia rekurencie manických epizód u bipolárnej poruchy typu i:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

agentce, o které mluvíme, byla diagnostikovaná bipolární porucha.

Словацкий

dotyčnej dôstojníčke, bola diagnostikovaná bipolárna porucha.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

s enou epizodou bipolární poruchy manických symptomů 3 týdny vyší úč

Словацкий

u pacientov s manickou alebo zmieš anou epizódou bipolárnej poruchy preukázal olanzapín v zníž ení š innosť placebo a valproát semisodium (divalproex). manických symptómov za 3 týž vyš úč

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,037,734,336 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK