Вы искали: protistrany (Чешский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Словацкий

Информация

Чешский

protistrany

Словацкий

zmluvné strany

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:

Чешский

způsobilé protistrany

Словацкий

oprávnené protistrany

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

1.4 protistrany

Словацкий

1.4 zmluvnÉ strany

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

( 4 ) centrální protistrany .

Словацкий

( 4 ) centrálne protistrany .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

riziko selhání protistrany

Словацкий

riziko protistrany

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

kapitola 2 zpŮsobilÉ protistrany

Словацкий

kapitola 2 akceptovateĽnÉ zmluvnÉ strany

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Чешский

označuje institucionální sektor protistrany

Словацкий

označuje inštitucionálny sektor protistrany

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

tři protistrany předloží tyto nabídky:

Словацкий

tri zmluvné strany predložia tieto ponuky:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

protistrany musí být finančně zdravé.

Словацкий

zmluvné strany musia byť v dobrej finančnej situácii.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

Úvěrové riziko a riziko protistrany

Словацкий

kreditné riziko a riziko protistrany

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

kapitola 2 způsobilé protistrany 2.1.

Словацкий

kapitola 2 akceptovateľné zmluvné strany 2.1.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Чешский

označuje rezidentskou oblast sektoru protistrany

Словацкий

označuje rezidentskú oblasť sektora protistrany

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

možná právník protistrany chtěl získat výhodu.

Словацкий

- možno chcel právnik protistrany získať výhodu.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

Úřední věstník evropské unie protistrany aktiva pasiva

Словацкий

Úradný vestník európskej únie protistrany aktíva pasíva

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Чешский

protistrany podají tyto nabídky: protistrana nabídka( v mil.

Словацкий

tri zmluvné strany podajú tieto ponuky: zmluvná strana ponuka( v mil.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Чешский

jednodenní jednodenní přístup dle uvážení protistrany přístup dle uvážení protistrany

Словацкий

jednodňová prístup podľa rozhodnutia zmluvných strán prístup podľa rozhodnutia zmluvných strán

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Чешский

ocenění transakce aktivum sektor oblast protistrany sektor protistrany debet / kredit

Словацкий

oceňovanie transakcia aktívum sektor oblasť protistrany sektor protistrany debet / kredit konsolidácia nominálna hodnota prípona

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

count_area bs_count_sector oblast protistrany sektor rozvahové protistrany měna transakce

Словацкий

bs_item maturity_orig data_type count_area bs_count_sector currency_trans bs_suffix

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Чешский

přidělení protistranám je:

Словацкий

zmluvným stranám sa pridelí:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,220,430 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK