Вы искали: transplantovaných (Чешский - Словенский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Czech

Slovenian

Информация

Czech

transplantovaných

Slovenian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Словенский

Информация

Чешский

příjemci transplantovaných orgánů:

Словенский

príjemcovia orgánových transplantátov:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 12
Качество:

Чешский

transplantovaných orgánů léčení imunosupresivy.

Словенский

po transplantaciji,

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

transplantovaných orgánů léčení imunosupresivy. ne

Словенский

transplantaciji,

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

zenapax se užívá k zabránění odloučení transplantovaných ledvin.

Словенский

zenapax se uporablja za preprečevanje zavrnitve ledvičnega presadka.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

transplantovaných pacientů spojena se zvýšeným rizikem vývoje lymfomů a kožních malignit.

Словенский

pri bolnikih, ki so uporabljali ra

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

k dispozici nejsou žádné údaje týkající se pacientů s rejekcí transplantovaných jater.

Словенский

podatkov o farmakokinetiki pri zavrnitvi jetrnega presadka ni.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

- léky obsahující takrolimus (léčivo používané pro prevenci rejekce transplantovaných orgánů,

Словенский

- zdravila, ki vsebujejo takrolimus (zdravila za preprečevanje zavrnitve presajenih organov,

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

cellcept se užívá k zábraně odloučení transplantovaných ledvin, transplantovaného srdce nebo transplantovaných jater.

Словенский

s kapsulami zdravila cellcept vašemu telesu preprečimo zavrnitev ledvičnega, srčnega ali jetrnega presadka.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

tyto buňky se podílejí na rozpoznání „ cizích “ buněk a odmítnutí transplantovaných orgánů.

Словенский

sodelujejo pri prepoznavanju „ tujih “ celic in zavračanju presajenih organov.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

přípravek cellcept tablety se užívá k zábraně odloučení transplantovaných ledvin, transplantovaného srdce nebo transplantovaných jater.

Словенский

s tabletami zdravila cellcept vašemu telesu preprečimo zavrnitev ledvičnega, srčnega ali jetrnega presadka.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

po operaci protéká krev do srdečního svalu novou transplantovanou cévou.

Словенский

po operaciji se kri do srčne mišice pretaka skozi novo presajeno žilo.

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,734,261 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK