Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
v bodě 1 části c "jednosložková kapalná hnojiva" se doplňují hnojiva obsažená v příloze této směrnice.
les engrais figurant à l'annexe de la présente directive sont ajoutés à la partie c, point 1, intitulée «engrais simples».
v části c - kapalná hnojiva, díl i, jednosložková hnojiva, se doplňuje jako číslo 3 typ hnojiva ehs roztok dusičnanu vápenatého uvedený v příloze ii této směrnice.
l'engrais cee, solution de nitrate de calcium, figurant à l'annexe ii de la présente directive est ajouté comme no 3 dans la partie c. engrais fluides, point 1. engrais simples.
aniž je dotčeno uplatňování směrnice 76/116/ehs, vztahuje se tato směrnice na jednosložková hnojiva typu dusičnanu amonného s vysokým obsahem dusíku uváděná na trh v členských státech společenství.
sans préjudice de l'application de la directive 76/116/cee, la présente directive s'applique aux engrais simples à base de nitrate d'ammonium et à forte teneur en azote mis sur le marché dans les États membres de la communauté.
2. v části c – kapalná hnojiva, díl i, jednosložková hnojiva, se doplňuje jako číslo 3 typ hnojiva ehs roztok dusičnanu vápenatého uvedený v příloze ii této směrnice.
engrais potassiques; 2) l'engrais cee, solution de nitrate de calcium, figurant à l'annexe ii de la présente directive est ajouté comme no 3 dans la partie c. engrais fluides, point 1. engrais simples.
1. v části a – jednosložková hnojiva, díl iii., draselná hnojiva, se doplňuje jako číslo 7 typ hnojiva ehs kieserit se síranem draselným uvedený v příloze ii této směrnice;
1) l'engrais cee, kiesérite avec sulfate de potasse, figurant à l'annexe ii de la présente directive, est ajouté comme no 7 dans la partie a. engrais simples, point iii.
obsah živin v jednosložkových a vícesložkových hnojivech se udává v hmotnostních procentech, a to v celých číslech, popřípadě na jedno desetinné místo.
l'indication des teneurs en éléments fertilisants pour les engrais simples et composés doit être faite en pourcentage en poids en nombre entier ou, le cas échéant, avec une décimale.