Вы искали: avvecklingssystem (Шведский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Английский

Информация

Шведский

avvecklingssystem

Английский

clearing house

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Шведский

avvecklingssystem på nettobasis

Английский

net settlement system

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Шведский

clearing-och avvecklingssystem

Английский

payment and settlement systems

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Шведский

betalnings- och avvecklingssystem – datatyp

Английский

payment and settlement system data type code list

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

betalnings- och avvecklingssystem – entry point

Английский

payment and settlement system entry point code list

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

auktionsförrättare, auktionsplattform, clearingsystem eller avvecklingssystem

Английский

auctioneer, auction platform, clearing system or settlement system

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Шведский

kommittén för betalnings- och avvecklingssystem (pssc)

Английский

payment and settlement systems committee

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Шведский

mottagande/förvärvande sektor i betalnings- och avvecklingssystem

Английский

payment and settlement system receiving/acquiring sector

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

mer än ett clearingsystem eller avvecklingssystem kan anslutas till auktionsplattformen.

Английский

more than one clearing system or settlement system may connect to the auction platform.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

avvecklingssystem: rätt till tillträde till avvecklingssystem i andra medlemsstater.

Английский

securities settlement systems: the right of access to securities settlement systems located in other member states;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

auktionsplattformen bör vara knuten till minst ett clearingsystem eller avvecklingssystem.

Английский

the auction platform should be connected to at least one clearing system or settlement system.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

transaktionen ska avvecklas inom ett beprövat avvecklingssystem för detta slag av transaktioner.

Английский

the transaction is settled in a settlement system proven for that type of transaction;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

auktionsplattformen, inklusive varje clearingsystem och varje avvecklingssystem som är kopplat till den.

Английский

the auction platform including any clearing system and any settlement system connected to it;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

betalnings- och avvecklingssystem 166 sedlar 167 statistik 168 it-infrastruktur och applikationer169

Английский

european issues1.1policy issues1.2institutional changes relating torelevant european bodies

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

detta direktiv avses omfatta såväl inhemska som gränsöverskridande avvecklingssystem för betalningar och värdepapper.

Английский

whereas this directive is intended to cover payment and securities settlement systems of a domestic as well as of a cross-border nature;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Шведский

användare/kommittén för betalnings- och avvecklingssystem (icke-harmoniserade uppgifter)

Английский

users/payment and settlement systems committee (unharmonised data)

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

ett avvecklingssystem där betalningar förmedlas och avvecklas allteftersom uppdragen kommer in utan kontinuerlig nettning i realtid.

Английский

a settlement system in which processing and settlement take place on an order-by-order basis without netting continuously in real time.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

en del marknadsaktörer anger att vissa avvecklingssystem möjligen tillämpar diskriminerande prissättning och olika villkor för likadana transaktioner.

Английский

first, market participants indicated that some settlement systems may be engaging in discriminatory pricing and applying dissimilar conditions to equivalent transactions;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

personer, enheter eller organ som enbart tillhandahåller kreditinstitut eller finansinstitut clearingsystem och avvecklingssystem.”

Английский

persons, entities or bodies who provide credit or financial institutions solely with clearing and settlement systems."

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Шведский

betalningsleverantörer i det berörda landet eller territoriet deltar direkt eller indirekt i den medlemsstatens betalnings- och avvecklingssystem.

Английский

payment service providers in the country or territory concerned participate directly or indirectly in payment and settlement systems in that member state; and

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,623,749 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK