Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
utan att det påverkar tillämpningen av de åtgärder som vidtagits inom ramen för direktiv 2001/89/eg skall samtliga svin på svinanläggningar som ligger inom skyddszonen kring ett bekräftat utbrott i gemeinde borken i nordrhein-westfalen så snart som möjligt utslaktas i förebyggande syfte.
without prejudice to the measures taken in the framework of directive 2001/89/ec, as soon as possible pig holdings situated in the protection zone of a confirmed outbreak in the municipality of borken in north rhine-westphalia are preventively emptied from all pigs;