Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
trion co ltd, busan
trion co. ltd, busan
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
chung-woo rope co., ltd, busan
chung-woo rope co., ltd., busan.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
har kontor i seoul och busan, sydkorea
has offices in seoul and busan, south korea
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
har kontor i seoul och busan i sydkorea.
has offices in seoul and busan, south korea.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
i busan fastställdes att resultatinriktningen är en viktig prioritet.
focus on results was identified in busan as a major priority.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
styrningen efter mötet i busan bör vara utformad enligt följande:
post-busan governance should contain the following elements:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
dsr wire corp., suncheon-city och dess närstående företag dsr corp., busan,
dsr wire corp., suncheon-city and its related company dsr corp., busan,
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
det skedde en viktig förändring i tonläget i busan under det nämnda mötet.
there was an important change of tone in busan in the meeting of the finance ministers and governors.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
effektivare eu-insatser: genomförandet av slutsatserna från ministermötet i busan på landnivå
making eu actions more effective: busan implementation at country level
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
med beaktande av slutdokumentet från oecd:s högnivåmöte om biståndseffektivitet i busan i december 2011,
having regard to the outcome document on the oecd high level meeting on aid effectiveness in busan december 2011,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
chung woo rope co., ltd 1682–4, songjung-dong, gangseo-gu, busan
chung woo rope co., ltd, 1682-4, songjung-dong, gangseo-gu, busan
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
indiska oceanens tonfiskkommission antog en rad förvaltnings- och bevarandeåtgärder vid sitt årsmöte i busan i sydkorea i mars.
the indian ocean tuna commission (iotc) adopted a number ofmanagement and conservation measures at its annual meeting, last march in busan, south korea.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de beslut som fattas om styrning vid mötet i busan bör vara så detaljerade att man undviker att det uppstår långa diskussioner i efterhand.
in busan, the decisions on governance should be sufficiently detailed to avoid lengthy discussions after busan.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
i busan ska givarna bekräfta sitt åtagande om att regelbundet offentliggöra detaljerade och aktuella uppgifter om biståndsvolymer, villkor och resultat för utvecklingsutgifterna.
in busan, donors should reaffirm their commitment to publicly disclose regular, detailed and timely information on aid volumes, conditions and the results of development expenditure.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
inför toppmötet i toronto bekräftar europeiska unionen de riktlinjer som har godkänts i rådet och som återspeglas i det mandat som har utarbetats för ministermötet i busan.
with a view to the toronto summit, the european council confirms the orientations agreed by the council and reflected in the terms of reference prepared for the busan ministerial meeting.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
jag deltog i finansministrarnas och centralbankschefernas förberedande möte i busan i korea för två veckor sedan, och jag ska även följa med ordförande josé manuel barroso till toppmötet i toronto.
i took part in the preparatory meeting of finance ministers and central bank governors in busan, korea, two weeks ago, and i shall also accompany president barroso to the toronto summit.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
de åtaganden som gjordes vid det fjärde högnivåforumet om biståndseffektivitet som hölls i busan 2011 och vid det första högnivåmötet i det globala partnerskapet under 2014 bör utgöra grunden för effektivt utvecklingssamarbete för tiden efter 2015.
commitments made at the fourth high level forum on aid effectiveness that took place in busan in 2011 and at the first high-level meeting of the global partnership in 2014 should form the basis for effective development cooperation in the post-2015 context.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
manho rope & wire ltd, dongho bldg, 85–2, 4 street joongang-dong, jong-gu, busan
manho rope & wire ltd, dongho bldg, 85-2, 4 street joongang-dong, jong-gu, busan
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
befintliga mekanismer och strategiska planer för att stärka den statistiska kapaciteten, såsom oecd paris 21, handlingsplanen från busan för statistik samt nationella strategier för utveckling av statistik bör vara utgångspunkten för ytterligare åtgärder.
existing mechanisms and strategy plans to strengthen statistical capacities, such as oecd paris 21, the busan action plan for statistics as well as the national strategies for the development of statistics (nsds) should be the starting point for further action.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
detta är något som kommer att behandlas ytterligare i meddelandena om gemensam programplanering för eu:s bistånd och eu:s gemensamma ståndpunkt inför den konferens som kommer att hållas i busan under 2011.
this avenue will be further examined in the communications on eu joint aid programming and on a common eu position for the busan conference later in 2011.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: