Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
här finns en rusig optimism, ja värre än så, jag skulle vilja säga en stark omedvetenhet om tidsaspekten och en onödig uppsjö av självklarheter .
it is a display of what i would term blind optimism. worse still, i find it to be extremely dated and swamped with useless, obvious facts.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
ty detta är herrens; herren sebaots, dag, en hämndedag, då han skall hämnas på sina motståndare; nu skall svärdet frossa sig mätt och dricka sig rusigt av deras blod. ty ett slaktoffer vill herren, herren sebaot, anställa i nordlandet vid floden frat.
for this is the day of the lord god of hosts, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries: and the sword shall devour, and it shall be satiate and made drunk with their blood: for the lord god of hosts hath a sacrifice in the north country by the river euphrates.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: