Вы искали: växttråd (Шведский - Английский)

växttråd
crude fibre

växttråd, om > 15
crude fibre, if > 15 %

kostfiber (växttråd [1])
dietary fibre (crude fibre [1])

i. bestÄmning av vÄxttrÅd
i. determination of crude fibre

råfetter växttråd, om > 45 %
crude fibre, if > 45 %

för växttråd, socker och stärkelse:
for crude fibre, sugar and starch:

den får innehålla högst 10 % växttråd.
it must contain no more than 10 % crude fibre.

(växttråd: högst 16 % av torrsubstansen.)
(maximum crude fibre content 16 % in the dry matter)

(växttråd: högst 27,5 % av torrsubstansen.)
(maximum crude fibre 27,5 % in the dry matter).

viktförlusten efter föraskning motsvarar andelen växttråd i analysprovet.
the loss of weight resulting from ashing corresponds to the crude fibre present in the test sample.

produkten innehåller mer växttråd (t.ex. skal) än ofraktionerat spannmål.
the products contain more crude fibre (e.g. hulls) than the unfractionated cereals.

växttråd är den fiberdel som främst utgörs av osmältbar cellulosa, pentosaner och lignin.
crude fibre is the part of fibre made mainly of indigestible cellulose, pentosans and lignin.

med denna metod är det möjligt att bestämma foders halt av fettfria organiska ämnen som är olösliga i sur och basisk miljö och som vanligen betecknas växttråd.
this method makes it possible to determine fat-free organic substances in feed which are insoluble in acid and alkaline media and are conventionally described as crude fibre.

(växttråd: högst 22,5 % av torrsubstansen.) produkten kan vara skyddad mot nedbrytning i våmmen.
(maximum crude fibre 22,5 % in the dry matter). it may be rumen protected.

produkt av oljeutvinning, erhållen genom extraktion av delvis skalade jordnötter.(växttråd: högst 16 % av torrsubstansen.)
product of oil manufacture, obtained by extraction of partially decorticated groundnut expeller (maximum crude fibre content 16 % in the dry matter)

produkt av oljeutvinning, erhållen genom extraktion av bomullsfrön från vilka fibrerna och delar av fröskalet har avlägsnats.(växttråd: högst 22,5 % av torrsubstansen.) produkten kan vara skyddad mot nedbrytning i våmmen.
(maximum crude fibre 22,5 % in the dry matter). it may be rumen protected.