Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fastighetsägaren är skyldig att betala fastighetsskatt ("précompte immobilier").
de eigenaar van een gebouw moet grondbelasting (onroerende voorheffing) betalen.
omstrukturering av fastighetsskatt till stalowa wolas stadsförvaltning för september 2002–juni 2003
herstructurering van vastgoedbelasting voor de periode september 2002-juni 2003, te betalen aan de gemeente stalowa wola
egna medel är fastighetsskatt, skatt pä nöjen och företagsskatt (iparûzési adó).
andere vernieuwingen waren de overheveling van de verantwoordelijkheid voor het innen van bepaalde soorten belastingen van het centrale naar het lokale niveau en de invoering van het beginsel dat de gemeenten aanspraak kunnen maken op een deel van de opbrengst van de nationale belastingen.