Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
minimistorlek
minimumlengte
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
minimistorlek.
_ de vastgestelde minimumgrootte .
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:
provernas minimistorlek
minimumomvang van de monsters
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
man bör avstå från att ange en minimistorlek som en förutsättning för stöd till
6.2.2 bij projecten zouden geen eisen mogen worden gesteld ten aanzien van de minimale omvang om in aanmerking te komen voor steun;
de förfaranden som ska fastställas av medlemsstaterna avseende minimistorlek och minimitid för medlemskap,
de door de lidstaten vast te stellen procedures met betrekking tot de minimumomvang en de minimumduur van het lidmaatschap;
lånens minimistorlek: mellan 2007 och 2012 får varje nationell centralbank välja minimistorlek.
minimumomvang van leningen: van 2007 tot 2012 zal iedere nationale centrale bank een minimumomvang naar eigen keuze hanteren.
minimistorlek på landad fisk för de arter vars beståndär hotade eller i ett mycket kritiskt läge.
bepaling van minimale aanvoermaten voor de soortenwaarvan de bestanden worden bedreigd of in zeer slechtestaat verkeren.
den fastställer parametrarna för drivnät , maskstorlek, minimistorlek på fisken , djuphavstrålning och så vidare.
er komen nu bijvoorbeeld precieze bepalingen voor drijfnetten, maaswijdte, de minimummaten voor vissen, diepzeevisserij met trawls, enzovoorts.
medlemsstaterna får inte kräva en minimistorlek på företagen, utom om detta krävs för att förenkla administrationen av kompensationsstödet.
de lidstaten mogen een minimumbedrijfsgrootte slechts voorschrijven voorzover dat nodig is om het beheer van de compenserende steun te vergemakkelijken.
a) olivodlingsskiftet är av en minimistorlek som skall fastställas av medlemsstaten, men som högst får vara 0,1 hektar.
a) het voor de productie van olijven bestemde perceel kleiner is dan een door de lidstaat te bepalen minimumgrootte, die niet meer dan 0,1 ha mag bedragen;
- som omfattas av en ansökan om minst 0,3 hektar där varje skifte överstiger den minimistorlek som fastställts av medlemsstaten.
- waarvoor een aanvraag voor ten minste 0,3 ha is gedaan en waarvan elk beteeld perceel ten minste de door de lidstaat vastgestelde minimumomvang heeft.
ibsfc (internationella fiskerikommissionen för Östersjön) har inte fastställt någon minimistorlek för sill/strömming från Östersjön.
de ibsfc (internationale visserijcommissie voor de oostzee) heeft geen minimummaat vastgesteld voor haring uit de oostzee.
f) om en minimistorlek har fastställts för en viss art skall de aktörer som ansvarar för försäljning, lagring eller transport kunna bevisa produkternas geografiska ursprung.
f) indien voor een bepaalde soort een minimummaat is vastgesteld, moeten de voor de verkoop, de opslag of het vervoer verantwoordelijke ondernemingen de geografische oorsprong van de producten kunnen bewijzen.