Вы искали: rör ihop (Шведский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

Danish

Информация

Swedish

rör ihop

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Датский

Информация

Шведский

rör ihop det.

Датский

bland det.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

ihop.

Датский

sammen.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

ihop!

Датский

derover!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

- ihop?

Датский

mager?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

bit ihop.

Датский

bid tænderne sammen.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

okej, ihop.

Датский

- ja. okay.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

- håll ihop.

Датский

- hold dig til mig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

nu rör du ihop det.

Датский

- du roder rundt i det.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

fötterna ihop.

Датский

fødderne samlet.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

det rör ihop sig ibland.

Датский

nogle gange går det bare galt.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

- rör den inte. - packa ihop.

Датский

du må ikke røre ved det.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

ibland rör allt bara ihop sig.

Датский

indimellem bliver alt blandet sammen.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

kurt rör ihop saker och samarbetar inte.

Датский

med kurt. han blander ting sammen og samarbejder ikke.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

du vet när det rör ihop sig för dig?

Датский

du ved, at du somme tider synes, at ting er forvirrende.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

ni rör inte varann eller skrattar ihop.

Датский

der er hverken berøring, latter eller leg.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

ursäkta, men det rör ihop sig med alla hotellrum.

Датский

undskyld, men det er svært at huske med alle de hotelværelser.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

bikarbonat och vinäger. rör ihop det och smörj in dig.

Датский

et grødomslag lavet af natron og eddike.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

därför vill jag inte att vi rör ihop systemet fullständigt nu.

Датский

derfor ønsker jeg ikke, at vi nu vender fuldstændig op og ned på ordningen.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

håll ihop det, rör på er.

Датский

hold jer sammen. fart på.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

-nu har du rört ihop det.

Датский

- ja. - du tager fejl.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,802,295,411 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK