Вы искали: flytning (Шведский - Испанский)

flytning
secreción vaginal

flytning, vit
leucorrea

flytning från underlivet
secrección vaginal

flytning fran penis/urinror
[d]secreción peniana

blodig flytning blödning vid kateter
secreción sanguinolenta hemorragia en el punto de entrada del catéter

blödning efter ingrepp flytning efter ingrepp
hemorragia intervención

vaginal flytning inträffade hos cirka 1 patient av 26.
la secreción vaginal se produjo en aproximadamente una de cada 26 pacientes.

- blodig flytning från ingången av en kateter i en ven
- supuración sanguinolenta del lugar de entrada de un catéter en una vena

smärta i brösten, dysmenorré, menorragi, metrorragi, uterin spasm, vaginal flytning
molestia en las mamas, aumento de las mamas, dolor de las mamas, dismenorrea, menorragia, metrorragia, espasmo uterino, secreción vaginal

en lätt grumlig flytning förekommer vanligen från injektionsstället i slemhinnan tre eller fyra dagar efter vaccination.
desde la mucosa del punto de inyección se produce habitualmente una leve descarga turbia 3 ó 4 días después de la vacunación.

detta är lagen om den som har flytning och om den som har sädesutgjutning, så att han därigenom bliver oren,
Éstas son las instrucciones para el hombre que tiene flujo y para el que tiene emisión de semen, y que por ello se ha contaminado

oljig flytning från rektum gaser med tarmtömning trängning vid tarmtömning fettrik/ oljig avföring oljig tarmtömning gasbildning mjuk avföring
manchas oleosas flatulencia con descarga urgencia fecal heces grasas u oleosas evacuación oleosa flatulencia heces blandas

vanliga biverkningar, som ansågs relaterade till fablyn- behandling, var muskelkramp, värmevallningar och vaginal flytning.
las reacciones adversas frecuentes que se consideraron relacionadas con fablyn fueron espasmos musculares, sofocos y secreción vaginal.

• värmevallningar • förstoppning • tryck i nedre delen av buken • flytning från underlivet • kraftiga svettningar
• sofocos • estreñimiento • presión en la parte inferior del abdomen • secrección vaginal • sudoración abundante

och prästen skall offra dem, den ena till syndoffer och den andra till brännoffer; så skall prästen bringa försoning för honom inför herrens ansikte, till rening från hans flytning.
el sacerdote los ofrecerá, el uno como sacrificio por el pecado y el otro como holocausto. así el sacerdote hará expiación por él delante de jehovah, a causa de su flujo

dysuri, enures, pollakisuri, urininkontinens bröstförstoring, ejakulationsstörning, ejakulationssvikt, menstruationsrubbning, priapism, retrograd ejakulation, sexuell dysfunktion, vaginal flytning
disuria, eneuresis, polaquiuria, incontinencia urinaria

när det gavs i den rekommenderade dosen i fem dagar var easotic lika effektivt som jämförelseläkemedlet när det gällde att förbättra symtomen på öroninfektion (rodnad, svullnad, flytning från örat och obehagskänsla).
al ser administrado en la dosis recomendada durante cinco días, easotic resultó tan eficaz como el medicamento de comparación en la mejora de los síntomas (enrojecimiento, hinchazón, supuración de oídos y malestar).

i en oral, pre - och postnatal utvecklingsstudie på råttor, noterades en röd vaginal flytning hos gruppen med 45 mg/ kg/ dag på endera dräktighetsdag 14 eller 15.
en un estudio oral de desarrollo pre- y postnatal en ratas, se observaron pérdidas vaginales de sangre en el grupo de 45 mg/ kg/ día en el día 14 o el día 15 de gestación.

vilkas allmänna hälsotillstånd inte är nedsatt av någon synlig åkomma och som inte lider av någon infektion i könsorganen med flytningar, enterit med diarré och feber, eller någon synlig juverinflammation,
que no presenten ningún trastorno visible del estado general de salud y que no padezcan enfermedades del aparato genital con flujo, enteritis con diarrea acompañada de fiebre ni inflamaciones perceptibles de la ubre;