Вы искали: injektionsknappen (Шведский - Мальтийский)

tryck på injektionsknappen.
agħfas il- buttuna tal- injezzjoni.

tryck in injektionsknappen helt.
agħfas il- buttun ta ’ l- injezzjoni ’ l ġewwa kollu.

injektionsknappen kan inte tryckas in.
tista ’ tinjetta l- ammont indikat fuq il- buttun ta ’ l- injezzjoni

injektionsknappen tills det tar stopp.
iġbed il- buttuna ta 'l- injezzjoni sewda sakemm tieqaf.

trycka in injektionsknappen helt (även om
jista ’ jkollok bżonn tipprajma pinna ġdida sa sitt darbiet qabel ma tidher in - nixxiegħa ta ’ l- insulina.

injektionsknappen har dragits ut och sedan
u l- buttun ta ’ l -

injektionsknappen och räkna långsamt till 5.
ta 'l- injezzjoni u għodd bil- mod sa 5.

försäkra dig om att injektionsknappen är intryckt
kun żgur li l- buttun ta ’ l- injezzjoni huwa magħfus ’ il ġewwa.

injektionsknappen skall tryckas in hela vägen.
38 il- buttun ta ’ l- injezzjoni għandu jingħafas sa ġewwa.

dra ut injektionsknappen helt för att ladda dosen.
iġbed għal kollox ’ il barra l- buttun ta ’ l- injezzjoni sabiex ittella ’ d- doża.

håll injektionsknappen intryckt och räkna sakta till 5.
ibqa għafas u kompli żomm il- buttuna ta 'l- injezzjoni sew waqt li tgħodd bil - mod sa 5.

tryck inte på injektionsknappen om kanyl inte är påsatt.
tagħfasx il- buttuna ta ’ l- injezzjoni mingħajr ma tkun waħħalt labra.

framåt. • du vrider framåt med injektionsknappen utdragen.
qiegħed iddawwar ’ il quddiem waqt li l- buttun ta ’ l- injezzjoni huwa miġbud ’ il barra.

tryck in den svarta injektionsknappen tills det tar stopp.
agħfas il- buttuna s- sewda ta 'l- injezzjoni sakemm tieqaf.

för in nålen i huden och tryck in injektionsknappen fullständigt.
daħħal il- labra fil- ġilda u għafas il- buttuna ta ’ l- injezzjoni sakemm tista.

• tryck inte in injektionsknappen medan du ställer in dosen.
timbuttax il- buttuna ta 'l- injezzjoni l- ġewwa waqt li qed tissettja d- doża.

injektionsknappen måste vara fullständigt intryckt innan pennan användes igen.
il- buttuna ta ’ l- injezzjoni għandha tkun imniżżla totalment qabel ma terġa tuża l- pinna.

med nålen fortfarande pekande uppåt, tryck in injektionsknappen fullständigt.
bil- labra għadha tipponta ’ l fuq, niżżel il- buttuna ta ’ l- injezzjoni kompletament.

injektionsknappen måste aktivt hållas i utdraget läge under denna kontroll.
il- buttun ta ’ l- injezzjoni għandu jinżamm miġbud ’ il barra waqt dan it- test.

det sista synliga kraftiga strecket på injektionsknappen visar mängden laddat insulin.
l- aħħar linja ħoxna viżibbli fuq il- buttun ta ’ l - injezzjoni turik l- ammont ta ’ insulina li telgħet.