Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
byrån skall fastställa utbildningsmål för sin personal och för personal från medlemsstaterna som ingår i inspektionsgrupperna.
a agência definirá critérios de habilitação do seu pessoal e do pessoal dos estados-membros que participa nas equipas de inspecção.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
inspektionsgrupperna kom från belgien, finland, frankrike, irland, italien, nederländerna, storbritannien och tyskland.
as equipas de inspecção eram provenientes da bélgica, finlândia, frança, alemanha, irlanda, itália, dos países baixos e do reino unido.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
slutligen skall byrån ersätta kostnader för tjänsteresor, både de egna inspektörernas resor och resor som görs av de nationella myndigheternas inspektörer och av nationella samordnare som deltar i inspektionsgrupperna.
por último, a agência deverá reembolsar as despesas de deslocação em serviço dos seus inspectores e dos inspectores das autoridades nacionais e de coordenadores nacionais que participarem nas equipas de inspecção.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- sända en inspektionsgrupp till den berörda anläggningen, eller
- enviar uma missão de inspecção ao local,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество: