Вы искали: närmast (Шведский - Русский)

närmast (snabbast)
Ближайшее (самое быстрое)

byt till skrivbordet närmast höger
Переключиться на один рабочий стол вправо

expandera området närmast markören.
Развернуть блок кода, на котором стоит курсор.

lånat närmast från keltiska språket
Название происходит от латинского слова 'ferrum'

identifierar objektet närmast muspekaren i statusraden.
Ближайший объект, после щелчка определяется в панели состояния.

byter ut den aktuella raden mot närmast angränsande under.
Перестановка текущей строки и строки под ней.

visa inte dialogrutan, utan använd den närmast passande dtd: n
Не предлагать выбор, использовать наиболее подходящий dtd

Öppnar den sammanhangsberoende menyn för positionen eller objektet närmast muspekaren.
Отрывает контекстное меню для текущих координат или ближайшего объекта.

och närmast sebulons område skall gad hava en lott, från östra sida till västra.
Подле границы Завулона, от восточного края до западного – один удел Гаду.

och närmast benjamins område skall simeon hava en lott, från östra sidan till västra.
Подле границы Вениамина, от восточного края до западного – один удел Симеону.

funktionen even () returnerar talet avrundat till närmast större (till absolutvärde) jämna heltal.
Функция even () округляет число до ближайшего чётного целого.

[stunden] som närmar sig kommer allt närmare,
(И вот уже) приблизилось Наступающее [День Суда];