Вы искали: tryckknappsskalan (Шведский - Финский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

Finnish

Информация

Swedish

tryckknappsskalan

Finnish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Финский

Информация

Шведский

tryckknappsskalan ser du nu ett 20- streck.

Финский

painonupin varren asteikolla näkyy 20 yksikön viiva.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

- tryckknappsskalan visar vilken dos som har ställts in.

Финский

- kynän päässä olevan painonupin asteikko näyttää valitun annoksen.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

se efter vilket det högsta talet är som syns på tryckknappsskalan

Финский

katso, mikä on suurin painonupin varren asteikossa näkyvä numero

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Шведский

tryckknappsskalan visar vilken dos som ställts in (se bild n nedan).

Финский

painonupin asteikolta näkyy valittu annos (kuva n).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

lägg ihop de 6 från dosmarkeringen med de 20 på tryckknappsskalan, så får du en dos på 26 enheter (se bild f).

Финский

huomaat, että olet valinnut 26 yksikön annoksen (kuva f).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

lägg ihop de 6 enheterna från dosmarkeringen med de 20 på tryckknappsskalan, så får du en dos på 26 enheter (bild f).

Финский

huomaat, että olet valinnut 26 yksikön annoksen (kuva f).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

se efter vilket tal på huven som står mitt emot dosmarkeringen • se efter vilket det högsta talet är som syns på tryckknappsskalan • lägg ihop de båda talen, så får du fram vilken dos du ställt in • om du har ställt in fel dos, vrider du bara huven framåt eller bakåt tills du har ställt in rätt • antal enheter.

Финский

valitun annoksen tarkistaminen katso, mikä numero näkyy suojuksessa annososoittimen kohdalla • katso, mikä on suurin painonupin varren asteikossa näkyvä numero • kun lasket nämä luvut yhteen, saat selville valitsemasi annoksen • jos olet valinnut väärän annoksen, kierrä vain suojusta joko eteenpäin tai taaksepäin oikean • yksikkömäärän kohdalle.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,688,970 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK