Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kramper kramper kan förekomma vid venlafaxinbehandling.
des convulsions peuvent survenir lors d’ un traitement par venlafaxine.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
trångvinkelglaukom mydriasis kan förekomma i samband med venlafaxinbehandling.
une mydriase peut survenir au cours d’ un traitement par la venlafaxine.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
avbrytande av venlafaxinbehandling (särskilt när det sker abrupt) medför ofta utsättningssymtom.
l’ arrêt de la venlafaxine (particulièrement lorsqu’ il est brutal) conduit habituellement à des symptômes de sevrage.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
samtidig administrering med viktminskningspreparat säkerhet och effekt av venlafaxinbehandling i kombination med viktminskningspreparat, däribland fentermin, har inte fastställts.
la sécurité d’ emploi et l’ efficacité du traitement par venlafaxine en association à des produits amaigrissants, dont la phentermine, n’ ont pas été établies.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
denna dubbelblinda placebokontrollerade kliniska studie utfördes på vuxna öppenvårdspatienter med återkommande egentlig depression som hade svarat på venlafaxinbehandling (100 till 200 mg/ dag, två gånger per dag) vid den senaste depressionsepisoden.
dans une seconde étude à plus long terme, l’ efficacité de la venlafaxine dans la prévention des récidives d’ épisodes dépressifs a été démontrée sur une période de 12 mois dans une étude en double insu, contrôlée contre placebo, chez des patients adultes ambulatoires présentant des épisodes dépressifs majeurs récurrents et ayant répondu au traitement par venlafaxine (100 à 200 mg/ jour, en deux prises par jour) lors de leur dernier épisode de dépression.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.