Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
al hxecron naskigxis ram, al ram naskigxis aminadab,
en hesron die vader van ram, en ram van ammínadab,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
de aminadab, de ram, de hxecron, de perec, de jehuda,
die seun van ammínadab, die seun van ram, die seun van hesron, die seun van peres, die seun van juda,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj la filoj de ruben: hxanohx kaj palu kaj hxecron kaj karmi.
en die seuns van ruben: henog en pallu en hesron en karmi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
la filoj de hxecron, kiuj naskigxis al li:jerahxmeel, ram, kaj kelubaj.
en die seuns van hesron wat vir hom gebore is, was jerágmeël en ram en kelúbai.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
la filoj de jehuda estis:perec, hxecron, karmi, hxur, kaj sxobal.
die seuns van juda was: peres, hesron en karmi en hur en sobal.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
la filoj de ruben, unuenaskito de izrael:hxanohx, palu, hxecron, kaj karmi.
die seuns van ruben, die eersgeborene van israel, was: henog en pallu, hesron en karmi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj al jehuda naskigxis perec kaj zerahx el tamar, kaj al perec naskigxis hxecron, kaj al hxecron naskigxis ram,
en juda was die vader van peres en serag by tamar, en peres was die vader van hesron, en hesron die vader van ram,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj gxi iras de sude al la altajxo akrabim kaj pasas tra cin kaj levigxas de sude gxis kadesx-barnea kaj pasas tra hxecron kaj levigxas gxis adar kaj turnigxas al karka
en dit loop aan suid van skerpioennek en loop oor na sin en loop op suid van kades-barnéa en loop oor na hesron en loop op na addar en swaai na karka toe;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj la filoj de perec estis:de hxecron, la familio de la hxecronidoj; de hxamul, la familio de la hxamulidoj.
en die seuns van peres: van hesron die geslag van die hesroniete; van hamul die geslag van die hamuliete.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaleb, filo de hxecron, naskigis de sia edzino azuba kaj de jeriot; jen estas sxiaj filoj:jesxer, sxobab, kaj ardon.
en kaleb, die seun van hesron, het by sy vrou asúba jeríot verwek. en dit is haar seuns: jeser en sobab en ardon.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
jen estas la cxefoj de iliaj familioj:la filoj de ruben, unuenaskito de izrael:hxanohx kaj palu, hxecron kaj karmi. tio estas la familioj de ruben.
en die seuns van símeon: jémuel en jamin en ohad en jagin en sohar en saul, die seun van die kanaänitiese vrou; dit is die geslagte van símeon.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj la filoj de jehuda: er kaj onan kaj sxela kaj perec kaj zerahx; sed er kaj onan mortis en la lando kanaana. kaj la filoj de perec estis: hxecron kaj hxamul.
en die seuns van juda: er en onan en sela en peres en serag. maar er en onan het gesterwe in die land kanaän; en die seuns van peres was hesron en hamul.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: