Вы искали: sinagogon (Эсперанто - Сербский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Esperanto

Serbian

Информация

Esperanto

sinagogon

Serbian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эсперанто

Сербский

Информация

Эсперанто

kaj li foriris de tie, kaj eniris en ilian sinagogon;

Сербский

i otišavši odande dodje u zbornicu njihovu.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

cxar li amas nian nacion, kaj li mem konstruigis por ni la sinagogon.

Сербский

jer ljubi narod naš, i naèini nam zbornicu.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

kaj ili iris en kapernaumon, kaj tuj en la sabato li eniris en la sinagogon kaj instruis.

Сербский

i dodjoše u kapernaum; i odmah u subotu ušavši u zbornicu uèaše.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

kaj denove li eniris en la sinagogon, kaj tie estis viro, havanta manon velkintan.

Сербский

i udje opet u zbornicu, i onde beše èovek sa suvom rukom.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

cxar se en vian sinagogon envenas viro kun oraj ringoj, en bela vestaro, kaj envenas ankaux malricxulo en malpura vestaro;

Сербский

jer ako dodje u crkvu vašu èovek sa zlatnim prstenom i u svetloj haljini, a dodje i siromah u rdjavoj haljini,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

kaj en ikonio ili ambaux eniris en la sinagogon de la judoj, kaj tiel parolis, ke granda amaso da judoj kaj grekoj kredis.

Сербский

u ikoniji pak dogodi se da oni zajedno udjoše o zbornicu jevrejsku, i govorahu tako da verova veliko mnoštvo jevreja i grka.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

kaj li venis al nazaret, kie li estis edukita; kaj laux sia kutimo li eniris en la sinagogon en la sabata tago, kaj starigxis, por legi.

Сербский

i dodje u nazaret gde beše odrastao, i udje po obièaju svom u dan subotni u zbornicu, i ustade da èita.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,091,362 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK