Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pärast teate edastamist lülitub transponder tagasi täiesti passiivsesse režiimi kuni järgmise aktiveerimiseni.
after transmission of the information telegram, the transponder reverts to a completely passive state until the next activation.
elektrooniline sõrgatsile kinnitatav tähis: plastikusse kapseldatud transponder, mis kinnitatakse looma sõrgatsile.
electronic mark on the pastern: a plastic-encapsulated transponder designed to be fixed to the animal’s pastern.