Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vireadi toimeaine tenofoviirdisoproksiil on eelravim, mis muundub kehas tenofoviiriks.
Активната субстанция на viread, тенофовир дисопроксил, е про- медикамент, който се превръща в тенофовир в тялото.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
tenofoviirdisoproksiilfumaraat muudetakse in vivo tenofoviiriks, adenosiinmonofosfaadi nukleosiidmonofosfaadi (nukleotiidi) analoogiks.
Тенофовир дизопроксил фумарат се конвертира in vivo до тенофовир, нуклеозид монофосфат (нуклеотид) аналог на аденозин монофосфат.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
tenofoviirdisoproksiilfumaraat on vesilahustuv ester, eelravim, mis muudetakse in vivo kiiresti tenofoviiriks ja formaldehüüdiks.
Тенофовир дизопроксил фумарат представлява водно- разтворим естерен prodrug, който in vivo се конвертира бързо в тенофовир и формалдехид.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
pärast truvada suukaudset manustamist tervetele isikutele imenduvad emtritsitabiin ja tenofoviirdisoproksiilfumaraat kiiresti ning tenofoviirdisoproksiilfumaraat muudetakse tenofoviiriks.
След пероралното приложение на truvada на здрави индивиди емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат се резорбират бързо и тенофовир дизопроксил фумарат се конвертира до тенофовир.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
tenofoviirdisoproksiil imendub ja muudetakse aktiivseks toimeaineks tenofoviiriks, mis on nukleosiidmonofosfaadi (nukleotiidi) analoog.
Тенофовир дизопроксил се абсорбира и конвертира до активната съставка тенофовир, която е нуклеозид монофосфатен (нуклеотиден) аналог.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
atripla sisaldab kolme toimeainet: efavirensit, mis on mittenukleosiid- pöördtranskriptaasi inhibiitor (nnrti); emtritsitabiini, mis on nukleosiid- pöördtranskriptaasi inhibiitor; ja tenofoviirdisoproksiili, mis on tenofoviiri eelravim, mis muundub organismis toimeaineks tenofoviiriks.
atripla не трябва да се приема едновременно с други лекарства, съдържащи ефавиренц, емтрицитабин или тенофовир дизопроксил, или ламивудин (друго антивирусно лекарство).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.