Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- suurenenud süljeeritus
- Øget spytproduktion.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
suukuivus, hemorroidid, ülemäärane süljeeritus, hammaste kahjustused
mundtørhed, hæmorider, øget spytafsondring, tandproblemer
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
turses kõht, suurenenud süljeeritus, kõrvetised, suuümbruse tuimus
hævet bughule, øget spytproduktion, halsbrand, følelsesløshed omkring munden
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
ortostaatiline hüpotensioon oksendamine, ülakõhuvalu, suurenenud süljeeritus, suukuivus
ortostatisk hypotension opkastning, øvre abdominalsmerter, øget spytproduktion, mundtørhed
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
loomadel olid mürgistusnähtudeks suurenenud süljeeritus, seedetrakti sümptomid, vedel väljaheide ja ioonide tasakaalu häired.
tegn på toksicitet hos dyr var øget spytsekretion, gastrointestinale symptomer, tynd afføring og ionubalance.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
koertel täheldatud kliinilised nähud olid: suurenenud süljeeritus, oksendamine ja kõhulahtisus/ väljaheite muutused.
patienter med stærkt nedsat leverfunktion.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
oksendamine, suukuivus, kõhukinnisus, kõhupuhitus kõhulihaste rigiidsus, gastroösofageaalne reflukshaigus, ülemäärane süljeeritus, suu hüpoesteesia
oppustedhed, gastrooesofageal refluks, øget spytsekretion, oral hypæstesi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
seedetrakti haired, seedetrakti ärritusnähud, oksendamine, ebanormaalsed soole helid, kõhugaasid, ülemäärane süljeeritus, halb hingeõhk
mave- tarmsygdom, mave - tarmforstyrrelse, opkastning, abnorme tarmlyde, flatulens, hypersekretion af spyt, halitose
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
harv: valu ülakõhus, ebaharilikud väljaheited, kõhukinnisus, kõhupuhitus, iiveldus, suurenenud süljeeritus, stomatiit, hammastumine.
mave- tarmkanalen almindelig: diaré, opkastninger sjælden: smerter i øvre abdomen, unormal fæces, obstipation, flatulens, kvalme, øget spytsekretion, stomatitis, tandgennembrud.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
annusega seotud kõrvaltoimeteks olid kehakaalu suurenemine, peavalu, suurenenud süljeeritus, oksendamine, düskineesia, akatiisia, düstoonia, ekstrapüramidaalhäire, lihastoonuse tõus ja parkinsonism.
tilsyneladende dosisrelaterede bivirkninger var bl. a.: vægtøgning, hovedpine, øget spytproduktion, opkastning, dyskinesi, akatisi, dystoni, ekstrapyramidal forstyrrelse, hypertoni og parkinsonisme.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
südame häired aeg- ajalt: tahhükardia * närvisüsteemi häired sage: ekstrapüramidaalhäired, akatiisia, treemor, pearinglus, uimasus, unisus, peavalu silma kahjustused sage: ähmane nägemine seedetrakti häired sage: düspepsia, oksendamine, iiveldus, kõhukinnisus, liigne süljeeritus vaskulaarsed häired aeg- ajalt: ortostaatiline hüpotensioon * Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid sage: väsimus psühhiaatrilised häired sage: rahutus, unetus, ärevus aeg- ajalt: depressioon *
50 hjerte ikke almindelige: takykardi * nervesystemet almindelige: ekstrapyramidale forstyrrelser, akathisia, tremor, svimmelhed, søvnighed, sedering, hovedpine Øjne almindelige: sløret syn mave- tarmkanalen almindelige: dyspepsi, opkastning, kvalme, opstipation, hypersekretion af spyt vaskulære sygdomme ikke almindelige: ortostatisk hypotension * almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet almindelige: træthed psykiske forstyrrelser almindelige: rastløshed, søvnløshed, ængstelse ualmindelige: depression *
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 10
Качество: