Вы искали: nägemishäire (Эстонский - Польский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Польский

Информация

Эстонский

- nägemishäire

Польский

- zaburzenia widzenia

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

müdriaas nägemishäire

Польский

ny oddech

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

nägemishäire, müdriaas

Польский

niewyraźne widzenie

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

konjuktiviit nägemishäire ^

Польский

25

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

- konjunktiviit, nägemishäire

Польский

- zapalenie spojówek, zaburzenia widzenia,

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Эстонский

nägemishäire, hägune nägemine

Польский

zaburzenia widzenia, niewyraźne widzenie

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Эстонский

nägemishäire, konjunktiivi hüpereemia, kuivsilmsus

Польский

zaburzenia widzenia, przekrwienie spojówek, suchość oka

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

nägemishäire, okulaarsed tundehäired, infektsioon, ärritus või silmapõletik

Польский

zaburzenia widzenia, zaburzenia czucia ocznego, zakażenie, podrażnienie lub zapalenie oka

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

makulopaatia retinopaatia diploopia läätse läbipaistmatus nägemishäire ähmane nägemine

Польский

6

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

suurenenud pisaravool nägemishäire (sh valgustundlikkus) kromatopsia konjunktiviit Ähmane nägemine

Польский

nasilone łzawienie oczu nieprawidłowe widzenie (w tym zwiększona wrażliwość na światło) chromatopsja zapalenie spojówek niewyraźne widzenie

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

kui teil tekib levitra manustamise järgselt pearinglus või nägemishäire, siis ärge juhtige autot ega töötage masinatega.

Польский

jeśli po zażyciu leku levitra wystąpią zawroty głowy lub zaburzenia widzenia, to nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać narzędzi i maszyn.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

patsiendile tuleb soovitada äkki tekkiva nägemishäire korral lõpetada viagra manustamine ja pöörduda kohe arsti poole (vt lõik 4. 3).

Польский

pacjentowi należy zalecić, aby w przypadku wystąpienia nagłych zaburzeń widzenia przerwał przyjmowanie preparatu viagra i niezwłocznie skonsultował się z lekarzem (patrz punkt 4. 3).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

patsiendile tuleks teada anda, et järsu nägemishäire puhul peaks tadalafil lilly manustamise lõpetama ning viivitamatult konsulteerima arstiga (vt lõik 4. 3)

Польский

pacjentowi należy zalecić, aby w przypadku wystąpienia nagłych zaburzeń widzenia przerwał przyjmowanie produktu tadalafil lilly i niezwłocznie skonsultował się z lekarzem (patrz punkt 4. 3).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

patsiendile tuleks teada anda, et järsu nägemishäire puhul peaks cialis`e manustamise lõpetama ning viivitamatult konsulteerima arstiga (vt lõik 4. 3)

Польский

pacjentowi należy zalecić, aby w przypadku wystąpienia nagłych zaburzeń widzenia przerwał przyjmowanie preparatu cialis i niezwłocznie skonsultował się z lekarzem (patrz punkt 4. 3).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

sildenafiili annus 200 mg ei suurendanud preparaadi tõhusust, küll aga tõi endaga kaasa kõrvaltoimete (peavalu, kuumahood, pearinglus, düspepsia, ninakinnisus, nägemishäire) esinemissageduse tõusu.

Польский

20 zastosowanie dawki 200 mg nie powodowało większej skuteczności, natomiast częstość występowania działań niepożądanych (bóle głowy, uderzenia gorąca, zawroty głowy, dolegliwości dyspeptyczne, uczucie zatkanego nosa, zmiany widzenia) była zwiększona.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 6
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,086,835 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK