Вы искали: kohustuste (Эстонский - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Estonian

Romanian

Информация

Estonian

kohustuste

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Румынский

Информация

Эстонский

kohustuste liigid

Румынский

categorii de pasive

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:

Эстонский

kohustuste võtmise kord

Румынский

procedura cu privire la angajamente

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

liikmesriigi kohustuste rikkumine

Румынский

neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

2) Ümpt kohustuste puudumine

Румынский

2) cu privire la absența obligațiilor sieg

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

varade ja kohustuste juhtimine

Румынский

gestionarea activelor și pasivelor

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

c 115/109 kohustuste täitmisel.

Румынский

c 115/109 uniunii economice şi monetare.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

tasumine erinevate kohustuste katteks

Румынский

imputația plății

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

kohustuste baasi kuuluvad ainult:

Румынский

baza de calcul cuprinde, cu excluderea oricărui alt element:

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

- võetud kohustuste nõuetekohast täitmist,

Румынский

- angajamentul de a supraveghea executarea corectă a obligaţiilor subscrise,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

töötajate õiguste ja kohustuste üksus

Румынский

unitatea pentru drepturile și obligațiile personalului

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

kohustuste kehtestamine, muutmine ja tühistamine

Румынский

impunerea, modificarea sau retragerea obligaţiilor

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

eraldised kohustuste ja kulude tarvis:

Румынский

provizioane pentru riscuri și cheltuieli:

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

esitatud liikmesriigi kohustuste rikkumise hagid

Румынский

aciuni în constatarea neîndeplinirii obligaiilor de către un stat membru introduse

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

mõju rahastamisele ja võetud kohustuste kontrollimisele.

Румынский

consecințele în ceea ce privește finanțarea și verificarea angajamentelor.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

fvcde varade ja kohustuste instrumendiliikide määratlused

Румынский

definițiile categoriilor de instrumente ce constituie activele și pasivele svi

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

liikmesriigi kohustuste rikkumise hagid 98,57%

Румынский

acţiuni în constatarea neîndeplinirii obligaţiilor 98,57 %

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

lepinguliste kohustuste suhtes kohaldatava õiguse konventsioon

Румынский

convenția privind legea aplicabilă obligațiilor contractuale

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

c) käesolevast määrusest tulenevate kohustuste täitmiseks.

Румынский

(c) implementarea oricărei obligaţii ce derivă din prezentul regulament.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

kohustuste deklaratsioon – esindaja teenuseid kasutav kaubasaatja

Румынский

declaraȚie-angajament – expeditor cu cont

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

- toetust põllumajanduse keskkonnakaitsega seotud kohustuste puhul,

Румынский

- sprijin în schimbul unor angajamente privind agricultura şi mediul,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,454,574 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK