Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
on samuti tuvastatud, et puhtuskriteeriumidele mitte vastava dikofooli, maleiinhappehüdrasiidi ja kintoseeni kasutamine võib mõjuda kahjulikult inimeste ja loomade tervisele ning omada põhjendamatult kahjulikku mõju keskkonnale;
keďže sa zistilo, že aj používanie dikofolu, hydrazidu kyseliny maleínovej a kvintoxénu, ktoré nespĺňajú určité kritériá čistoty, pravdepodobne vyvoláva škodlivé účinky na zdravie ľudí a zvierat a má veľmi nepriaznivý vplyv na životné prostredie;
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 4
Качество:
b) maleiinhappehüdrasiidi koliini-, kaaliumi-ja naatriumsoolad, mis sisaldavad rohkem kui 1 mg/kg vaba hüdrasiini väljendatuna happe ekvivalendina.
b) cholínové, draselné a sodné soli hydrazidu kyseliny maleínovej obsahujúce viac než 1 mg/kg voľného hydrazínu vyjadreného pomocou kyselinového ekvivalentu.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
a) ii lisa a osasse lisatakse käesoleva direktiivi i lisas esitatud isoksaflutooli, trifloksüstrobiini, karfentrasoon-etüüli, mekopropi, mekoprop-p, maleiinhappehüdrasiidi ja fenamidooni pestitsiidide jääkide piirnormid.
a) v časti a prílohy ii sa pridávajú maximálne úrovne rezíduí pesticídov pre isoxaflutol, trifloxystrobin, carfentrazon-etyl, mecoprop, mecoprop-p, hydrazid kyseliny maleinovej a fenamidon tak, ako je uvedené v prílohe i tejto smernice.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: