Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
metüülparahüdroksübensoaat (0, 125%)
metyyliparahydroksibentsoaatti (0, 125%).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
metüülparahüdroksübensoaat propüülparahüdroksübensoaat
metyyli- parahydroksibentsoaatti propyyli- parahydroksibentsoaatti
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
e216 ja metüülparahüdroksübensoaat:
e216 ja metyyliparahydroksibentsoaatti:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
- metüülparahüdroksübensoaat (e 218)
- metyyliparahydroksibentsoaatti (e 218)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
metüülparahüdroksübensoaat (e219) ja naatriumpropüülparahüdroksübensoaat (e217).
natriummetyyliparahydroksibentsoaatti (e219) ja natriumpropyyliparahydroksibentsoaatti (e217).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
metüülparahüdroksübensoaat (e 218) propüülparahüdroksübensoaat (e 216)
metyyliparahydroksibentsoaatti (e 218) propyyliparahydroksibentsoaatti (e 216)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
- abiained on karbomeer, metüülparahüdroksübensoaat, propüülparahüdroksübensoaat, sorbitool,
- muut aineet ovat karbomeeri, metyyli parahydroksibentsoaatti,
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
sahharoos 20% (3 g/ 15 ml) metüülparahüdroksübensoaat propüülparahüdroksübensoaat
apuaineet sakkaroosi 20% (3 g/ 15 ml) metyyliparahydroksibentsoaatti propyyliparahydroksibentsoaatti
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
metüülparahüdroksübensoaat ja propüülparahüdroksübensoaat võivad tekitada allergilisi reaktsioone (ka hilistüüpi).
metyyliparahydroksibentsoaatti ja propyyliparahydroksibentsoaatti voivat aiheuttaa allergisia reaktioita (mahdollisesti viivästyneitä).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
suhkur (sahharoos) ja säilitusained: metüülparahüdroksübensoaat (e218) ja propüülparahüdroksübensoaat (e216)
sokeri (sakkaroosi) ja säilytysaineet: metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) propyyliparahydroksibentsoaatti (e216)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
metüülparahüdroksübensoaat (e 218) 1, 6 mg/ ml propüülparahüdroksübensoaat (e 216) 0, 2 mg/ ml
metyyliparahydroksibentsoaatti (e 218) 1, 6 mg/ ml propyyliparahydroksibentsoaatti (e 216) 0, 2 mg/ ml
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
dinaatriumedetaat fruktoos glütserool piimhape metüülparahüdroksübensoaat (e218) propüleenglükool propüülparahüdroksübensoaat (e216) naatriumhüdroksiid sahharoos puhastatud vesi
dinatriumedetaatti fruktoosi glyseriini maitohappo metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) propyleeniglykoli propyyliparahydroksibentsoaatti (e216) natriumhydroksidi sakkaroosi puhdistettu vesi
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
metüülparahüdroksübensoaat (e218) ja propüülparahüdroksübensoaat (e216) võivad tekitada allergilisi reaktsioone (ka hilistüüpi).
metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) ja propyyliparahydroksybentsoaatti (e216) voivat aiheuttaa allergisia reaktioita (mahdollisesti viivästyneitä).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tsetostearüülalkohol makrogooltsetostearüüleeter dimetikoon glütserüülstearaat makrogoolstearaat metüülparahüdroksübensoaat (e218) vedel parafiin fenoksüetanool propüülparahüdroksübensoaat (e216) puhastatud vesi stearüülalkohol
setostearyylialkoholi makrogoli- setostearyylieetteri dimetikoni glyserolistearaatti makrogoli- stearaatti metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) nestemäinen parafiini fenoksietanoli propyyliparahydroksibentsoaatti (e216) puhdistettu vesi stearyylialkoholi.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Želatiin mannitool (e421) aspartaam (e951) naatrium- metüülparahüdroksübensoaat (e219) naatriumpropüülparahüdroksübensoaat (e217)
liivate mannitoli (e421) aspartaami (e951) natriummetyyliparahydroksibentsoaatti (e219) natriumpropyyliparahydroksibentsoaatti (e217)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sahharoos 20% (3 g/ 15 ml) metüülparahüdroksübensoaat propüülparahüdroksübensoaat veevaba sidrunhape propüleenglükool naatriumtsitraat kunstlik maasika maitselisand kunstlik banaani maitselisand puhastatud vesi
sakkaroosi (20%) (3 g/ 15 ml) metyyliparahydroksibentsoaatti propyyliparahydroksibentsoaatti vedetön sitruunahappo propyleeniglykoli natriumsitraatti
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
viinamarja närimiskummi maitselisand, looduslik piparmündi maitselisand, puhastatud vesi, propüleenglükool, metüülparahüdroksübensoaat (e218), propüülparahüdroksübensoaat (e216).
keinotekoinen greippipurukumimakuaine, luonnollinen piparminttumakuaine, puhdistettu vesi, propyleeniglykoli, metyyliparahydroksibetsoaatti (e218), propyyliparahydroksibentsoaatti (e216).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
metüülparahüdroksübensoaat (e218) propüülparahüdroksübensoaat (e216) bensüülalkohol naatriumtsitraat naatriumhüdroksiid (ph kohandamiseks) vesinikkloriidhape (ph kohandamiseks) süstevesi
metyyliparahydroksibentsoaatti (e 218) propyyliparahydroksibentsoaatti (e 216) bentsyylialkoholi natriumsitraatti sitruunahappo natriumhydroksidi (ph: n säätöön) kloorivetyhappo (ph: n säätöön) injektionesteisiin käytettävä vesi
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
49 polüetüleenglükool 4000 naatriumkloriid veevaba sidrunhape atsesulfaamkaalium (e950) naatrium- propüülparahüdroksübensoaat (e217) naatrium- metüülparahüdroksübensoaat (e219) maasika maitseaine (sisaldab propüleenglükooli, maltooli) maskeeriv maitselisand (sisaldab propüleenglükooli, aspartaami (e951), atsesulfaamkaaliumi (e950), maltooli, deioniseeritud vett) puhastatud vesi
glyseroli (e 422) karmelloosinatrium sorbitoli, nestemäinen (kiteytyvä) (e 420) polyetyleeniglykoli 4000 natriumkloridi sitruunahappo, vedetön asesulfaamikalium (e 950) natriumpropyyliparahydroksibentsoaatti (e 217) natriummetyyliparahydroksibentsoaatti (e 219) mansikka- aromi (sisältää propyleeniglykolia, maltolia) lääkeaineen makua peittävä aromi (sisältää propyleeniglykolia, aspartaamia (e 951), asesulfaamikaliumia (e 950), maltolia, deionisoitua vettä) puhdistettu vesi
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.