Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
abiseadmed
pomocná zařízení
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:
abiseadmed:
příslušenství:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
eemaldatavad abiseadmed
odpojená pomocná zařízení
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:
järgmised stardi abiseadmed:
zařízení pro odpalování:
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
telleri abiseadmed (tamid)
pokladní stroje (teller assistant machines)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
5.1.1 paigaldatavad abiseadmed
22.2.1 popis typu vozidla a motoru obsahující všechny podrobné údaje uvedené v příloze 1.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rubriikides 8402 ja 8403 nimetatud katelde abiseadmed
kondenzátory pro výrobníky páry nebo pro parní stroje
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
cpa 26.51.20: radarseadmed ja raadionavigatsiooni abiseadmed
cpa 26.51.20: radiolokační a radionavigační přístroje
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
radarseadmed (raadiolokatsiooniseadmed), raadionavigatsiooni abiseadmed ja raadiokaugjuhtimisseadmed
radiolokační a radiosondážní přístroje (radary), radionavigační přístroje a radiové přístroje pro dálkové řízení
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
mootori kasuliku võimsuse kindlaksmääramiseks tehtava katse ajaks paigaldatavad abiseadmed
pomocná zařízení instalovaná při zkoušce ke stanovení netto výkonu motoru
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:
seadmed või abiseadmed ei vasta eÜ tüübihindamistõendil osutatud seadmetele või abiseadmetele,
spotřebiče nebo vybavení neodpovídají spotřebiči nebo vybavení uvedenému v certifikátu es přezkoušení typu,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
rubriikides ekn 8519, 8520, 8521 nimetatud audio-videoaparatuuri osad ja abiseadmed
ostatní díly a příslušenství výrobků z hs 8519, 8520, 8521
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
seadmed pooljuhtseadmete ja -materjalide tootmiseks ning nende komponendid ja abiseadmed:
zařízení pro výrobu polovodičových součástek nebo materiálů a jejich speciálně konstruované součásti a příslušenství:
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
keskküttekatlad (v.a rubriiki 8402 kuuluvad katlad) ja keskküttekatelde abiseadmed
kotle k ústřednímu vytápění, jiné než kotle čísla 8402, a pomocná zařízení pro použití s kotli k ústřednímu vytápění
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
teave, mis aitab arstil sobivat seadet ja sellele vastavat tarkvara ja abiseadmed valida,
potřebné informace umožňující lékaři vybrat vhodný prostředek a odpovídající programové vybavení a příslušenství,
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:
artiklis 1 osutatud seadmed ja abiseadmed vastavad nende suhtes kohaldatavatele i lisas sätestatud olulistele nõuetele.
spotřebiče a vybavení uvedené v článku 1 musí vyhovovat základním požadavkům stanoveným v příloze i, které se na ně vztahují.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
liikmesriigid eeldavad, et seadmed ja abiseadmed on vastavuses artiklis 3 osutatud oluliste nõuetega, kui need vastavad:
Členské státy předpokládají, že spotřebiče a vybavení splňují základní požadavky podle článku 3, pokud jsou spotřebiče a vybavení ve shodě
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
3. liide _bar_ mootori võimsuse määramisel tehtavaks katseks paigaldatavad seadmed ja abiseadmed _bar_
dodatek 3 _bar_ zařízení a pomocná zařízení, která se namontují pro zkoušku k určení výkonu motoru _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
seadme osadeks olevad abiseadmed peavad olema .konstrueeritud ja valmistatud selliselt, et need vastaksid ettenähtud otstarbele, kui need ühendatakse vastavalt paigaldusjuhendile.
vybavení, o nichž se předpokládá, že budou součástí spotřebiče, musí být konstruována a vyráběna tak, aby řádně splňovala svůj určený účel, jsou-li zabudována podle návodů k montáži.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
teatavad sõiduki abiseadmed, mis on vajalikud üksnes sõiduki käitamiseks ja mida võib paigaldada mootorile, eemaldatakse katse ajaks. näitena on toodud järgmine mittetäielik nimekiri.
zkouška však může být provedena na vozidle představujícím typ vozidla, který má být schválen, pokud to výrobce požaduje a technická zkušebna provádějící zkoušky pro schválení typu s tím souhlasí.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: