Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
red regina
red queen
Последнее обновление: 2021-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
いまや red hat は、直接 centos と提携し、その開発や開発者を支援するという形で、かつてのライバルを受け入れている
now red hat is embracing its erstwhile rival by directly partnering with centos and helping to support its development and developers.
Последнее обновление: 2015-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
h3 {color: red} セキュリティ警告 接続しようとしているサーバのフィンガープリントを検証できません。下のフィンガープリントが本物であるか確認してください。
p, li {white-space: pre-wrap;} security warning the fingerprint of the server you are connecting to cannot be verified. please check that the fingerprint below is authentic.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
コシチェイを殺すために その魂を見つけるのだ それは樫の木の下に埋められている 鉄の箱のアヒルの中の卵に隠されている ♪ hey there, little red riding hood ♪
♪ hey there, little red riding hood ♪
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: