Results for edge of the crop translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

edge of the crop

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

the crop acreages;

Slovenian

velikost posejanih površin;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

outer edge of the continental margin

Slovenian

zunanji rob kontinentalnega obrobja

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

eyelets in the edge of the sheet,

Slovenian

očesca na robu ponjave;

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

top edge of screen

Slovenian

vrhnji rob zaslona

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

will keep the width of the crop constant

Slovenian

nastavi debelino črte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the crop sector:

Slovenian

v sektorju rastlinske pridelave:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the crop must be free from

Slovenian

pridelek ne sme biti okužen s

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the crop in question, or

Slovenian

zadevnega pridelka, ali

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the crop must be free from:

Slovenian

nasad ne sme biti okužen s:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

sowing or planting of the crop to be protected,

Slovenian

setvijo ali sajenjem pridelkov, ki se varujejo,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) edge of rosemary bank

Slovenian

(b) rob rosemary bank

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not to be applied to edible parts of the crop

Slovenian

se ne uporablja za užitne dele rastline.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

field of use and nature of the crop or target,

Slovenian

področje uporabe in vrsta kulture ali cilja,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edge of scottish continental shelf

Slovenian

rob epikontinentalnega pasu Škotske:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

that the crop declarations are accurate,

Slovenian

da so prijave pridelka točne,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

conditions to be satisfied by the crop

Slovenian

pogoji, ki jih mora izpolnjevati posevek

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the authorisation shall be granted before the sowing of the crop.

Slovenian

dovoljenje se izda pred setvijo posevka.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the main closing edges of the door:

Slovenian

na glavnih robovih zapiranja vrat:

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the foreseeable nitrogen requirements of the crops,

Slovenian

predvidljivo potrebo posevkov po dušiku,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the crop shall have varietal identity and purity.

Slovenian

nasad naj ima sortno istovetnost in čistost.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,783,776,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK