Results for kultivirane celice translation from Slovenian to English

celice
cells

Žive celice:
viable cells of:

konstanta celice
cell constant

pockelsove celice.
pockels cells.

vodoravne celice:
horizontal cells:

rastoče celice).
white blood cells are uc

„gorivne celice“
ml 17 “fuel cell”

zaradi morebitne citotoksičnosti pripravkov s9 za kultivirane celice sesalcev se podaljšana izpostavljenost v dolžini 1,5–2,0 običajnih celičnih ciklov uporablja samo, če s9 ni dodan.
because of the potential cytotoxicity of s9 preparations for cultured mammalian cells, an extended exposure treatment of 1,5-2,0 normal cell cycles is used only in the absence of s9.

negativni rezultat iz preskusa fototoksičnosti 3t3 nru (pif < 5 ali mpe < 0,1) in vitro kaže, da pod uporabljenimi pogoji preskušana snov ni bila fototoksična za kultivirane celice sesalcev.
5 or mpe < 0,1) indicates that the test substance was not phototoxic to the cultured mammalian cells under the conditions used.

negativni rezultat iz preskusa fototoksičnosti 3t3 nru (pif &lt; 5 ali mpe &lt; 0,1) in vitro kaže, da pod uporabljenimi pogoji preskušana snov ni bila fototoksična za kultivirane celice sesalcev.
5 or mpe &lt; 0,1) indicates that the test substance was not phototoxic to the cultured mammalian cells under the conditions used.