Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kulture
culture
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
mešane juhe
mixed soups
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mešane padavine
mixed precipitation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
mešane družbe,
joint ventures,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
mešane posevke:
mixed crops:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
(mešane reakcije)
(mixed reactions)
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mešane živalske maščobe
mixed animal fats
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Člen 20: mešane pogodbe
article 20: mixed contracts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
količina mešane posušene krme
quantity of dried fodder mixed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
omenili ste mešane tokove.
you mentioned mixed flows.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
pridobiva se s fermentacijo mešane kulture moških in ženskih tipov ((+) in (-)) iz naravnih vrst gliv blakeslea trispora.
obtained by a fermentation process using a mixed culture of the two sexual mating types (+) and (–) of strains of the fungus blakeslea trispora.