Results for seed harvested in translation from English to Slovenian

seed harvested
požeto seme

seed harvested in third countries,
seme, požeto v tretjih državah,

seed potatoes harvested in third countries,
semenski krompir, proizveden v tretjih državah,

the quantities harvested in 1997;
količine, ki so bile pridelane v letu 1997;

obtained from fruit harvested in the community.
dobljene iz sadja, pridelanega v skupnosti.

all wines obtained from grapes harvested in 2000
vsa vina, pridobljena iz grozdja, pridelanega v letu 2000

which has been harvested in a third country,
ki je požeto v tretji državi,

total quantities harvested (in tonnes) [3]
skupne količine pridelka (v tonah) [3]

which has been harvested in another member state,
ki je požeto v drugi državi članici,

cereal seed harvested in third countries may be included in the comparative tests.
seme žit, požeto v tretjih državah, se lahko vključi v primerjalne poskuse.

harvested in stock nurseries, which are officially registered.
pridelane so iz matičnih trsnic, ki so uradno registrirane.

the volume of species harvested in the previous fishing year;
obseg proizvedene količine v preteklem ribiškem letu po vrstah;

'cereals’ shall mean cereals harvested in the union;
„žita“ pomeni žita, požeta v uniji;

total quantities harvested (in 100 kg) [3] [4]
skupne količine pridelka (v 100 kg) [3] [4]

harvested in stock nurseries, which are officially registered in croatia.
pridelane na matičnih nasadih, ki so na hrvaškem uradno registrirani.

label and document provided in the case of seed not finally certified, harvested in another member state
etiketa in dokument, predvidena v primeru ne dokončno potrjenega semena, pridelanega v drugi državi članici

who produces directly from cane harvested in the same french overseas department:
ki proizvaja neposredno iz trsa, požetega v istih francoskih čezmorskih departmajih:

the seed orchards shall be managed and seed harvested in such a way that the objectives of the orchards are attained.
s semenskimi plantažami se gospodari in seme pridobiva tako, da se dosežejo cilji semenskih plantaž.

beet seed which has been harvested in the community and which is intended for certification in accordance with paragraph 1 shall:
seme pese, pridelano v skupnosti in namenjeno potrjevanju v skladu z odstavkom 1:

the scope of the community seed equivalence in respect of seed harvested in third countries is currently restricted to certain categories of seed.
področje uporabe enakovrednosti semena v zvezi s semenom, požetim v tretjih državah, je trenutno omejeno na nekatere kategorije semen.