Results for pag ampo translation from Cebuano to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Tagalog

Info

Cebuano

pag ampo

Tagalog

maghimaya ka maria

Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ang pag ampo

Tagalog

ang pag ampo

Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

pag ampo sa kabuntagon

Tagalog

panalangin sa umaga

Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ayaw kalimti ang pag-ampo

Tagalog

don't forget to pray

Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

amping ug pag ampo kanunay

Tagalog

hugopan

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

pag-ampo lang alang kanamo

Tagalog

grabe ang inggit sa katawan te? ipag pray nalang kita.

Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

pag ampo sa pulong sa diyos

Tagalog

Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

pag-ampo sa bisaya nga bersyon

Tagalog

opening prayer in bisaya version

Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

pag-ampo kamo sa walay paghunong,

Tagalog

magsipanalangin kayong walang patid;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

mga igsoon, pag-ampo kamo alang kanamo.

Tagalog

mga kapatid, idalangin ninyo kami.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

pag-ampo kamo nga unta dili kini mahitabo sa panahon sa tingtugnaw.

Tagalog

at magsipanalangin kayo na ito'y huwag mangyari sa panahong taginaw.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ang mga pag-ampo ni david ang anak nga lalake ni isai natapus na.

Tagalog

ang mga dalangin ni david na anak ni isai ay nangatapos.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

oo, ikaw nagasalikway sa kahadlok, ug nagakunhod sa imong pag-ampo sa dios.

Tagalog

oo, ikaw ay nagaalis ng katakutan, at iyong pinipigil ang dalangin sa harap ng dios.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

oh ikaw nga magapatalinghug sa pag-ampo, nganha kanimo manuol ang tanan nga unod.

Tagalog

oh ikaw na dumidinig ng dalangin, sa iyo'y paroroon ang lahat ng laman.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

apan sa pagkamatuod ang dios nagpatalinghug; gidungog niya ang tingog sa akong pag-ampo.

Tagalog

nguni't katotohanang dininig ako ng dios; kaniyang pinakinggan ang tinig ng aking dalangin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

pag-ampo kamo nga unta ang inyong pagpangagiw dili mahiatol sa tingtugnaw o sa adlaw nga igpapahulay.

Tagalog

at magsipanalangin kayo na huwag mangyari ang pagtakas ninyo sa panahong taginaw, o sa sabbath man:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

apan kining matanga dili mahimo sa pagpagula gawas sa paagi sa pag-ampo ug pagpuasa."

Tagalog

datapuwa't ang ganito'y hindi lumalabas kundi sa pamamagitan ng panalangin at ayuno.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Cebuano

oo, sa pagtiyabaw nako, ug sa pagtawag sa panabang, iyang gipugngan ang akong pag-ampo.

Tagalog

oo, pagka ako'y dumadaing, at humihinging tulong, kaniyang pinagsasarhan ang aking daing.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

tungod sa akong gugma nahimo silang mga kabatok ko. apan ako nagatugyan sa akong kaugalingon sa pag-ampo.

Tagalog

sa kabayaran ng aking pagibig ay mga kaaway ko sila: nguni't ako'y tumatalaga sa dalangin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

apan magaingon ako kaninyo, higugmaa ninyo ang inyong mga kaaway ug pag-ampo kamo alang sa mga magalutos kaninyo,

Tagalog

datapuwa't sinasabi ko sa inyo, ibigin ninyo ang inyong mga kaaway, at idalangin ninyo ang sa inyo'y nagsisiusig;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,778,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK