Results for kadzi translation from Polish to English

numer kadzi
vat no

fermentowało w kadzi
cask fermented

fermentowało w kadzi
cask fermented

numer identyfikacyjny kadzi
ladle id

wózek do transportu kadzi
transfer ladle car

wóz do przewozu kadzi odlewniczej
ladle transfer car

dokonuje opieczętowania każdej kadzi.
seal each vat.

numer kadzi/numer partii
number of the vats/number of the batches

wózki do przewozu kadzi odlewniczej
ladle transfer cars

dokonuje opieczętowania każdej z kadzi.
seal each vat.

opis wózka do przewozu kadzi odlewniczych
ladle transfer car description

szczegółów dotyczących kadzi zawierających oliwę.
the particulars of the vats containing the oil.

zespół wózka do przewozu kadzi odlewniczych
ladle transfer car assembly

optymalny projekt i konstrukcja zbiorników i kadzi
optimum design and construction of tanks and chests

dostosowanie układu braku maszynowego i pojemności kadzi
adjustment of the broke system and of chest capacities

ilość produktów według partii, kadzi i silosu;
the quantity of products in storage by lot/batch/vat/silo;

informacji dotyczących oznakowania i umieszczenia kadzi zawierających oliwę.
the particulars and location of the vats containing the oil.

naprawa i konserwacja metalowych cystern, zbiorników, kadzi i pozostałych zbiorników metalowych
repair and maintenance of metal tanks, reservoirs, vats and other containers

naprawa i konserwacja metalowych cystern, zbiorników, kadzi i pozostałych zbiorników metalowych
repair and maintenance of metal tanks, reservoirs, vats and other containers