Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bedrag
beløb
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor bedrag
før mængde penge
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hakkies rondom bedrag
parentes omkring
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bedrag om te betaal (usd):
beløb at betale (usd):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bereken die bedrag vir die periodieke betaling van 'n lening, waar betalings aan die einde van elke betaaltydperk gemaak word.
udregner størrelsen for den periodiske betaling af et lån, hvor betalinger udføres ved slutningen af hver betalingsperiode.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moet die priester vir hom die bedrag van die skatting tot die jubeljaar bereken; en hy moet op dieselfde dag die skatting gee as 'n heilige gawe aan die here.
skal præsten udregne ham vurderingssummen til næste jubelår, og han skal da straks erlægge vurderingssummen som helliggave til herren;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maar as hy te arm is vir die geskatte bedrag, moet hy voor die priester gestel word, sodat die priester hom kan skat; volgens wat hy kan bekostig wat die gelofte gedoen het, moet die priester hom skat.
men hvis vedkommende er for fattig til at udrede vurderingssummen, skal man stille ham frem for præsten, og præsten skal foretage en vurdering af ham; præsten skal foretage vurderingen således, at han tager hensyn til, hvad den, der har aflagt løftet evner.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
p, li {white- space: pre- wrap;} die bedrag wat u kies om tebetaal word 50/ 50 verdeel tussen die kunstenaar en magnatune. com. jou persoonlike en kredietkaart inligting word veilig na magnatune. com gestuur met ssl enkripsie. dit word nie deur amarok gestoor nie, en kan nie deur amarok ontwikkelaars gelees word nie. kliek hier om geskenkbewyse aan te koop
p, li {white- space: pre- wrap;} det beløb du vælger at betale vil blive delt 50/ 50 mellem kunstneren og magnatune. com. dine personlige og kreditkort- oplysninger sendes sikkert til magnatune. com ved brug af ssl- kryptering og gemmes ikke af amarok og er ej heller læsbar for amarok- udviklerne. tryk her for at købe gavekort
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering