Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dit is jou span.
det er dit hold.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en dit is gewys
og det blev vist
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
goed, dit is jou show.
det er din sag.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is...
den fyr...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is jou fout, mcgee.
det er din skyld, mcgee.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
luister, dit is nou jou tou.
det er din tur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is goed.
det er i orden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is nou aan jou en hamilton.
nu er det op til dig og hamilton.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gereed. nou dit is jou skakel.
klar. det er din tur.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is reg, jou suster, marie.
det er rigtigt, din søster, marie. hvordan har hun det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is buiskruit.
det er sortkrudt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is brecht!
det er brecht.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- dit is ingewikkeld.
- det er kompliceret. - jeg kan hjælpe dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en, dit is julle sake nie, jim, tim.
og det kommer ikke jer ved. jim. tim.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
abby, dit is jou skuld nie. - oh, god.
abby, det er ikke din skyld.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en dit is die geskiedenis van esau, dit is edom.
dette er esaus, det er edoms, slægtsbog.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ek is jou vader, kal.
jeg er din far, kal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en dit is die verordeninge wat jy hulle moet voorhou:
de lovbud, du skal forelægge dem, er følgende:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en dit is nie die eerste keer dat clark so iets doen.
det er ikke første gang - - clark har gjort den slags.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dink jy dat dit my skuld is. - dit is jou skuld.
- mener du, at det er min skyld?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: