Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die kinders van nebo, twee en vyftig;
nebos efterkommere 52,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edom en moab en die kinders van ammon;
edom, moab og ammoniterne;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kinders van asmáwet, twee en veertig;
azmavets efterkommere 42,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kinders van harim, duisend en sewentien.
harims efterkommere 1.017.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is een van die kinders van gibbs, nie?
en af gibbs drenge ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die kinders van nesíag, die kinders van hatífa.
nezias og hatifas efterkommere.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die kinders van adin, ses honderd vyf en vyftig;
adins efterkommere 655,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kinders van adoníkam, ses honderd ses en sestig;
adonikams efterkommere 666,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toe antwoord jesus en sê vir hulle: die kinders van hierdie eeu trou en word in die huwelik uitgegee;
og jesus sagde til dem: "denne verdens børn tage til Ægte og bortgiftes;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die kinders van asgad, duisend twee honderd twee en twintig;
azgads efterkommere 1.222,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eerste letter van elke woord hoofletter
stort & forbogstav i hvert ord
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
onthou julle van elke vorm van kwaad.
holder eder fra det onde under alle skikkelser!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kinders van keros, die kinders van sia, die kinders van padon;
keros's, si'as, padons,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kinders van giddel, die kinders van gahar, die kinders van reája;
giddels, gahars, reajas,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jy moet rapporteer van elke minuut wat sy weg van my is
hvert minut, hun ikke er hos mig, skal de rapportere om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
herbereken die waarde van elke sel in die huidige werkvel.
beregn værdien af hver celle i dette arbejdsark igen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maak die eerste letter van elke gemerkte woord 'n hoofletter
skift det første bogstav for hvert valgt ord til at være med stort
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op krypton is die genetiese kode van elke ongebore baba vasgelê in die burgerregister.
på krypton ligger den genetiske kode for alle ufødte i borgerregistret.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bou akronieme deur die eerste letter van elke feit wat onthou moet word te gebruik.
opbyg akronymer ved at bruge de første bogstaver for hver ting, der skal huskes.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die derde figuur van elke ry behels een of ander kombinasie van die eerste twee figure.
den tredje figur i hver række dannes ved at kombinere de første to figurer på en eller anden måde.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: