Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
laat ons sy aangesig tegemoetgaan met lof, met lofsange hom toejuig!
møde med tak for hans Åsyn, juble i sang til hans pris!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my lippe sal lofsange laat uitstroom, want u leer my u insettinge.
mine læber skal synge din pris, thi du lærer mig dine vedtægter.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maar niemand sê nie: waar is god, my maker, wat lofsange gee in die nag,
men siger ej: "hvor er gud, vor skaber, som giver lovsang om natten,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
spreek onder mekaar met psalms en lofsange en geestelike liedere; en sing en psalmsing in julle hart tot eer van die here,
så i tale hverandre til med salmer og lovsange og åndelige viser og synge og spille i eders hjerte for herren
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laat die woord van christus ryklik in julle woon in alle wysheid. leer en vermaan mekaar met psalms en lofsange en geestelike liedere, en sing in julle hart met dankbaarheid tot eer van die here.
lad kristi ord bo rigeligt iblandt eder, så i med al visdom lære og påminde hverandre med salmer, lovsange og åndelige viser, idet i synge med ynde i eders hjerter for gud.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: