Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nie met oëdiens soos mensebehaers nie, maar soos diensknegte van christus wat die wil van god van harte doen
ikke med Øjentjeneste, som de, der ville tækkes mennesker, men som kristi tjenere, så i gøre guds villie af hjertet,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diensknegte, julle moet jul here na die vlees in alles gehoorsaam wees, nie met oëdiens soos mensebehaers nie, maar in eenvoudigheid van hart, omdat julle god vrees.
i trælle! adlyder i alle ting eders herrer efter kødet, ikke med Øjentjeneste som de, der ville tækkes mennesker, men i hjertets enfold, frygtende herren.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: