Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
leer om af te trek
konstruktion
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oefen om af te trek
træn minusstykker
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
druk 'q' om af te sluit
tryk "q" for at afslutte
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
besig om podcast media af te laai
downloader podcast- medie
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
besig om podcast "% 1" af te laai
downloader podcast "% 1"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
_sluit skerm om tikonderbreking af te dwing
_lås skærm for at gennemtvinge tastepauser
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die doel is om al die ligte af te skakel.
dette dyr er aktivt om natten.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
besig om grafiek af te laai vanaf yahoo!
hent graf fra yahoo!
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geen vorige aankope gevind. niks om weer af te laai nie...
ingen tidligere køb er blevet fundet. intet at gen- downloade...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
meld aan as 'n ander gebruiker sonder om eers af te meld
log ind som en anden bruger uden at logge ud
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
probeer om 'n probleem van verskillende hoeke af te benader.
forsøg at tilgå et problem fra flere vinkler.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vertikale inlyn dinamiese oorvloei lyne om diepte af te grens:
justér dynamisk ombrudte linjer til indrykningsdybden:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tik die url in die webblaaier om die profiel af te laai en te installeer.
skriv adressen ind i din webbrowser for at hente og installere profilen.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die aantal pixels nodig om die venster van die bokant van die skerm af te plaas.
pixelpositionen, hvor vinduet placeres, målt fra toppen af skærmen.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deur af te skakel, kan hulle ongestoorde werk verloor.
nedlukning kan resultere i tab af arbejde, som ikke er gemt.title
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as u kies om die toepassing te forseer om af te sluit sal enige oop dokumente daarin verlore wees.
tvinger du et program til at afslutte, så kan ugemte dokumenter i programmet gå tabt.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onvoldoende geheue om beeld te laai. probeer om sommige toepassings af te sluit om geheue vry te stel.
ikke tilstrækkelig hukommelse til at indlæse billede, prøv at afslutte nogle programmer for at frigøre hukommelse
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die vrees van die here is 'n fontein van die lewe, om van die strikke van die dood af te wyk.
herrens frygt er en livsens kilde, derved undgås dødens snarer.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gberuik die stelsel klok wanneer 'n gebaar gebruik word om ''n toeganklikheids eienskap aan of af te skakel
brug systemklokken når en tilgængelighedsfunktion for tastaturet slås til eller fra
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
as u kies om die toepassing te forseer om af te sluit, kan ongestoorde veranderinge in enige oop dokumente daarin verlore wees.
tvinger du et program til at afslutte, så kan ugemte dokumenter i programmet gå tabt.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: