Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
staan uit
streg ud
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
staan stil.
stå stille.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
waar staan ons?
- hvad har vi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
staan op, dinozzo.
op og stå, dinozzo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en ons staan gretig.
og vi er ivrige efter at gøre det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die man staan hier, weet jy?
han stod lige her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kom terug, ncis. bly staan?
kom tilbage, ncis!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maar plaas uself in sy skoene
men prøv at sætte dem i hans sted.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
%s staan nou bekend as %s
%s kalder sig nu %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alles staan netjies op 'n ry.
alle brikkerne faldt på plads.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hoeveel skoene ek koop per jaar: 2.3
hvor mange sko jeg køber om året: 2,3.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en ek het op die sand van die see gaan staan
og jeg stod på sandet ved havet.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"terriër" staan teenoor "hond" soos ...
en terrier er for en hund som en?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
doen daar nie toe, kelex. die wêreld staan?
det er ligegyldigt nu, kelex.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
u staan op die punt om u eie administrasieregte op te hef
du er ved at fjerne dine egne administrationsrettigheder
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sorg dat ons 'n volle tank het en gereed staan?
sørg for, vi er tanket op og klar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en dadelik het hulle hul nette laat staan en hom gevolg.
og de forlode straks garnene og fulgte ham.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elke getal in die reeks staan in verhouding met die vorige een.
hvert tal i talrækken er forbundet til det forrige.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarom, wie meen dat hy staan, moet oppas dat hy nie val nie.
derfor den, som tykkes at stå, se til, at han ikke falder!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en as skoene aan julle voete die bereidheid vir die evangelie van vrede.
fødderne ombundne med kampberedthed fra fredens evangelium;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: