Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
borg
sinoniem smart
Senast uppdaterad: 2015-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
borg staan
surety stand
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afhangende van borg
depending
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
borg aansoek brief
application letter
Senast uppdaterad: 2018-05-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
elke borg het ook ân sertifikaat van
of the day and certificates of appreciation
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verdeel is. die grootste borg van die
was disbursed to the various charities.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek dink jy moet 'n ander borg vind.
i suggest you find another patron.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
borg 'n leerder deur die lus vir lees program
sponsor a learner through the loop for reading program
Senast uppdaterad: 2022-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in sover het jesus van 'n beter verbond borg geword.
by so much was jesus made a surety of a better testament.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wees borg vir u kneg ten goede; laat vermeteles my nie verdruk nie.
be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit is 'n verstandelose mens wat handslag gee, wat borg staan vir sy naaste.
a man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wees nie onder die wat 'n handslag gee, onder die wat vir skulde borg staan nie.
be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my seun, as jy vir jou naaste borg gestaan het, vir 'n vreemde jou handslag gegee het,
my son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neem sy kleed weg, want hy het vir 'n ander borg gestaan, en neem hom as pand vir die vreemdes.
take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gee tog 'n pand, staan borg vir my by u; wie anders sal vir my borgskap verleen?
lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baie sleg word iemand behandel as hy vir 'n ander borg gestaan het; maar hy wat haat wie die handslag gee, is veilig.
he that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vir doeleindes van hierdie borgstelling, met inbegrip van die gee van kennis hierkragtens, vereis of toegelaat end enige verrigtinge wat uit hoofde hierfan ingestel word, kies die borg(e) hiermee sy domicilium citandi et executandi
for purposes of this guarantee, including giving notice hereunder, required or permitted end any proceedings what is established by virtue hierfan, select the sponsor (s) given his domicilium
Senast uppdaterad: 2016-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: