Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
daar seil `n slang
there sailed a snake
Senast uppdaterad: 2020-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seil soos`n slang
sail like a snake
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daar is n slang in die gras
there is a snake in the grassjh
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gedig van 'n slang
poem of a snake
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
250 woorde oor 'n slang
250 word about a snake
Senast uppdaterad: 2024-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beskrywende opstel oor n slang
descriptive essay on a snake
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teken 'n slang op 'n klip
teken 'n slang op' n klip
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het gedink dit is 'n slang
i thought it was a snake
Senast uppdaterad: 2022-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ja, want daar is emosies gebruik soos uitroeptekens 'n slang is gebruik
yes because there was emotions used like exclamation marks an slang was used
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en as hy 'n vis vra, aan hom 'n slang sal gee?
or if he ask a fish, will he give him a serpent?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'n slang ontwrig sy kakebeen om sy prooi in te sluk
some snakes are harmless and others a poisonous
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die gif van adders suig hy in, die tong van 'n slang maak hom dood.
he shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
op die end byt dit soos 'n slang en spuug gif uit soos 'n basilisk.
at the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hulle het gif soos die gif van 'n slang; soos 'n dowe adder wat sy oor toestop,
which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hulle maak hul tong skerp soos 'n slang; gif van 'n adder is onder hulle lippe. sela.
keep me, o lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haar geluid is soos van 'n slang wat wegseil; want met 'n leërmag trek hulle en kom na haar met byle soos houtkappers.
the voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laat dan 'n slang wees op die weg, 'n horingslang op die pad, wat die perd aan die hakskene byt, sodat sy ruiter agteroorval.
dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hy sê: gooi dit op die grond. toe gooi hy dit op die grond, en dit het 'n slang geword; en moses het daarvoor gevlug.
and he said, cast it on the ground. and he cast it on the ground, and it became a serpent; and moses fled from before it.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toe het moses en aäron na farao gegaan en gedoen net soos die here hulle beveel het: aäron het sy staf voor farao en voor sy dienaars neergegooi, en dit het 'n slang geword.
and moses and aaron went in unto pharaoh, and they did so as the lord had commanded: and aaron cast down his rod before pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soos wanneer iemand vlug vir 'n leeu, maar 'n beer loop hom raak; of hy kom in die huis en leun met sy hand teen die muur, en 'n slang byt hom!
as if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: