Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die hertoewysing sal die bestaande
to receive civil court services. through
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kos word mif
jou kramer het n mif reuk
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die kos is reg.
the food is ready.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit sal die dag wees
now it will be the day
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jy sal die verdowing doen
you'll do the anesthetics.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek sal die polisie bel!
i'm calling the police!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
jy sal die grappie verskoon.
you'll excuse the little joke
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wanneer sal die premiére wees?
when will the premiere be?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
dit sal die stelsel onbruikbaar laat.
this would leave the system unusable.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jy sal die reg nie ontsnap nie!
tyrant! you will be brought to justice.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
nooit sal die aarde joune wees:
"never will the earth be thine:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ons sal die vaardighede en mensehulpbronnebasis versterk.
we will strengthen the skills and human resource base.
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boetie eet die kos en hy drink sy koue koeldrank
camp ye every holidaying
Senast uppdaterad: 2024-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek dink dit gaan wonderlik gaan maar ek wonder oor die kos
i think it's gonna go great but i'm wondering about the food
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
delikaat, uitstaande, die kos en drankies. hoe vlieg die ure verby.
such a supper party was never seen before
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
dialoog tussen twee vriende oor die kos wat hulle tydens 'n partytjie gehad het
dialoog between two friends about the food they had at a party
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dialoog tussen 2 vriende wat oor die kos praat by 'n partytjie waarby hulle albei was, hulle hou van dieselfde kos, maar ander kos het hulle ineengekrimp.
dialogue between 2 friends who are talking about the food at a party they they were both at ,they like same food but other food made them cringe.
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'n dinee wag nou vir ons, soos nog nooit tevore, delikaat, uitstaande, die kos en drankies al die glans is soos 'n droom vir ons.
such a supper party was never seen before
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: