Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die man lag
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haar man is dood
her husband is dead
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
ek ken die man.
what brings you to paris?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
maar, my man is ...
do not alarm yourself, madam l am prison governor frank i couldn't deny myself the pleasure of escorting your guilty husband personally to his " rest cure"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die man dros van werk
the man ran out of work
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- jy moet die man bel.
you gotta call the guy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
is die man se naam leeu?
is daar heuning in die byekoft?
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wys dat jy 'n man is.
show them that you're a man.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
my man is moeg vir die gespoeg.
my husband's tired of spitting.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
want die man is nie tuis nie, hy het ver weg op reis gegaan,
for the goodman is not at home, he is gone a long journey:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as u 'n man is, kyk na haar!
what a come-down if you gave in now!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
want die man is ook nie ter wille van die vrou geskape nie, maar die vrou ter wille van die man.
neither was the man created for the woman; but the woman for the man.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
want soos die vrou uit die man is, so is ook die man deur middel van die vrou; maar alles is uit god.
for as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of god.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die man is vlugteling, hy word gesoek voor die steek, van 'n russiese gangster in baltimore, jare gelede.
this guy's a fugitive-- he's wanted for stabbing a russian gangster in baltimore a bunch of years ago.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
want die ongelowige man is geheilig deur die vrou, en die ongelowige vrou is geheilig deur die man; want anders sou julle kinders onrein wees, maar nou is hulle heilig.
for the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: