You searched for: dooies verniet (Afrikaans - Engelska)

sinoniem vir dooies verniet
synonym for dead free

verniet
fly past

sinoniem vir verniet
synonym for verniet

respekteer die dooies!
"have respect for the dead!"

intensiewe vorm vir dooies
intensive form for dead

dis net vir die dooies!
it is reserved for the dead don't you understand?

wel, jy praat met iemand wat gesprekke voer met die dooies.
well, you're talking to someone who has conversations with the dead.

het julle verniet so baie gely? as dit maar verniet was!
have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.

en uit vrees vir hom het die wagte gebewe en soos dooies geword.
and for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.

maak siekes gesond, reinig melaatses, wek dooies op, dryf duiwels uit. julle het dit verniet ontvang, verniet moet julle dit gee.
heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.

en terwyl hy tussen die dooies en die lewendes staan, het die plaag opgehou.
and he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.

en die satan antwoord die here en sê: is dit verniet dat job god vrees?
then satan answered the lord, and said, doth job fear god for nought?

daarom het ek die dooies wat lankal gesterf het, gelukkig geprys bo die lewendes wat nog lewe,
wherefore i praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive.

by hulle dooies het die kinders van israel ook bíleam, die seun van beor, die waarsêer, met die swaard gedood.
balaam also the son of beor, the soothsayer, did the children of israel slay with the sword among them that were slain by them.

as jy 'n hebreeuse slaaf koop, moet hy ses jaar lank dien, maar in die sewende moet hy as vryman verniet weggaan.
if thou buy an hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

kan u aan die dooies 'n wonder doen? of kan skimme opstaan, kan hulle u loof? sela.
shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?

idioom: dis nie vir dowe neute nie (of: nie om dowe neute nie) - dis nie verniet nie
idiom: it's not a waste of time

deurdat julle die woord van die lewe vashou, my tot 'n roem teen die dag van christus, dat ek nie verniet geloop of verniet gearbei het nie.
holding forth the word of life; that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain, neither laboured in vain.

ons werk beide met dooies. die prokureur dink dat dit 'n teleurstelling sou kon wees, vir 'n jong vrou wat haar kind wil afstaan vir adopsie.
i'm a medical examiner-- we both work with dead people-- and, uh, the lawyer seemed to think that that might be kind of a turn-off for a young woman putting her baby up for adoption.

of wat met besweringe omgaan, of wat 'n gees van 'n afgestorwene vra of 'n gees wat waarsê, of wat die dooies raadpleeg nie.
or a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer.