Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ek het tv gesien
i'm at home
Senast uppdaterad: 2024-01-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ja, ek het dit gesien
yes, i saw it
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ek het hom vanmôre gesien!
i saw him this morning!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ek dink ek het jou al gesien
you look familiar
Senast uppdaterad: 2022-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het u op die verhoog gesien
i've seen you on stage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het so een nog nie gesien nie.
i haven't seen it before.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het dit nie goed gesien, meneer.
whoa, i didn't get a good look at that, sir.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ja, ek het gesien, ek noem hom witveer.
yes, i noticed. i called it white feather.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het nog nie iemand soos sy gesien nie
i've never seen anyone like her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ek het my agent in la rochelle gesien.
i saw my notary in la rochelle.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het nog nooit 'n episode gesien nie
i've never seen an episode.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het hulle sedert gister nie meer gesien.
i haven't seen them since last night.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek is nogtans tevrede, ek het u darem gesien.
still, i am content. i've seen you at last.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hy het gesien wat crarck gedoen het.
- he saw what clark did.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
en ek het gesien en getuig dat hy die seun van god is.
and i saw, and bare record that this is the son of god.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het gesien dat hierdie horing oorlog voer met die heiliges en hulle oorwin,
i beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek self het gesien hoe 'n dwaas wortelskiet; maar skielik het ek sy woning vervloek.
i have seen the foolish taking root: but suddenly i cursed his habitation.
Senast uppdaterad: 2014-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elke dag as ons afslaan is francina altyd dronk en ek het gesien hoe thabo die alkohol uit die kruiwa haal
en put it in the sag ask two boxes you can ask dieketseng or fanyane they also saw him doing that
Senast uppdaterad: 2022-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het kombuis toe gegaan, ek het gesien hoe apies bo-op die tafel raas en die piesangs gevat het
i went to the kitchen i saw monkeys on top of the table making noise and toke the bananas
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het gesien hoe die ontploffing hom geneem het. dan sien ek wat van hom oorgebly het, toe ek hom uit die water haal.
i saw the blast take him... and i saw what was left when i pulled him from the water.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: