Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ek het gevoel
out afterwards
Senast uppdaterad: 2022-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het hartseer gevoel toe my hond vermis was
i felt sad when my dog was missing
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ek het eensaam en bang gevoel
i was feeling lonely and scared
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het
i'm horny
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het die gevoel dat jy nie sou kom.
i had a feeling that you wouldn't come in.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het die gevoel dat dit geen toeval is.
i have a feeling this is not a coincidence?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het nie
i was not / i did not
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het die gevoel dat ons dit net gedoen het.
i feel we just did.
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het meaning
i have meaning
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het nagedink.
i have pondered
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het hom gedra vandag, dit het my 'n goeie gevoel gegee.
and i wore it today, and it just made me feel better.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek het vandag geen ritte gery nie, want ek het 'n bietjie duiselig gevoel
i didn't ride any rides today because i was feeling a bit dizzy
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opstel nagmerrie wat ek nooit weer wil beleef nie dit was n baie hartseer gevoel toe my vriend haar lewe verloor het
blake doesn't want to do his homework
Senast uppdaterad: 2017-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek het .. ek het altyd die gevoel ... ..dat ek boet vir iets wat ek nie verbrou het nie.
justice for all!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
my selfoon is my lewe en ek kan nie sonder dit bly nie. ek het my selfoon voorheen verloor en dit het gevoel of ek 'n deel van my verloor het
due to dis i keep my cellphone with me at all time except when i go to school.
Senast uppdaterad: 2019-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek wil u uithaal om te sê dat ek regtig jammer is, ek wens u kan goed wees en vrede hê in u lewe soos wat ons vroeër gehad het en my liefgehad het jy het meer wonderlike droom gehad toe ons baklei het, ek het hartseer gevoel en ek het baie woede gehad
i would like to take you out to say i am really sorry i wish u could be fine and have peace in your life like we used to have and loved me kissed me everyday smile everyday i will video call you have the longest calls and i love u soo more have wonderful dream when we fought i felt sad and i know i had alot of anger
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek is regtig hartseer, want ek het regtig uitsien na die atletiek. as ons gegaan het, sou ons kyk en ondersteun hoe goed elsiesrivier hoog het
i am really sad because i was really looking forward to the athletics. if we went we would have watch and supported how well elsies river high did
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hulle het my geslaan, sê jy dan, ek het geen pyn gevoel nie; hulle het my neergeslaan, ek het dit nie gemerk nie! (23:36) wanneer sal ek wakker word? dan sal ek dit weer opnuut soek.
they have stricken me, shalt thou say, and i was not sick; they have beaten me, and i felt it not: when shall i awake? i will seek it yet again.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: