Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die teks is goed.
the text is great.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
die teks wat sal vervang karakters in ou teks
the text that will replace characters in old text
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vertoon die teks lêer nou
display the file now
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die teks jy wil hê na soek
the text you want to find
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merk al die teks in 'n boodskap
select all text and images
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voeg by die gekose karakter in die teks
insert the selected character in the text
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
die teks wat dalk mag bevat find_ text
the text which may contain find_text
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
beskryf waaroor die teks gaan in vol sinne
besryf waaroor die teks gaan in vol sinne
Senast uppdaterad: 2019-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
produseer klankafvoer vir die teks in die huidige bladsyname
produces audio output for text in the current page
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
jy kan nie dink oor die teks nie, jy moet dit voel.
you can't think about the verse, you have to feel it!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
(d) die owerheid moet die teks hou van elkeâ
(d) the authority must keep the text of eachâ
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laat skripte toe om die teks van status balke te verander .
allow scripts to change the text of the status bar .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
as hulle die teks by die grens onderskep, eindig jy in hohenschoenhausen
if they intercepted the text at the border, for your typewriter using, you'd end up in hohenschonhausen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
elke karakter van die teks verteenwoordig 'n eienskap van die figuur.
every character of the text represents a property of the figure.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wanneer jy met die klassieke besig is, moet jy die teks eerbiedig!
when you do the classics, you must respect the verse!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
(e) die teks van elke ingeslote tegniese standaard moet gedurende die normale
(e) the text of each incorporated technical standard must be open to inspection by the
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: